критично натоварване (Максималното натоварване, което една система може да понесе преди да се разруши) |
carico critico |
|
критично ниво (Общ термин, отнасящ се до концентрационната граница, над която дадено вещество може да предизвика опасно въздействие върху живите организми) |
livello critico |
|
крокодил (Всяко голямо тропическо влечуго от семейство Crocodylae: ред Crocodylia. Те имат широка глава, заострена муцуна, масивни челюсти и дебела външна покривка от костни плочки) |
coccodrilli |
|
кръвен сак |
sacca per il sangue |
|
кръвоносна тъкан |
sangue |
|
ксенобиотично вещество (Вещество, което нормално не се намира в определена околна среда и обикновено означава токсичен химикал, напълно изкуствен, като хлорирани ароматни съединения или органоживачни съединения) |
sostanza xenobiotica |
|
кубинска дървесна патица |
dendrocigna di Cuba |
|
кубинска извитоклюна каня |
nibbio di Cuba |
|
кубинска извитоклюна каня |
nibbio di Wilson |
|
култивация на селскостопанска земя (Култивация на земята за получаване на растителни култури) |
coltivazione di terreni agricoli |
|
култивиране (Практиката на отглеждане и хранене на растения извън техния хабитат в естествено състояние (т.е. в градини, разсадници, ботанически градини)) |
coltivazione |
|
култивиране на дрожди и екстракти от дрожди, производство и ферментация на меласа |
della lavorazione del tabacco |
|
култивиране на дрожди и екстракти от дрожди, производство и ферментация на меласа |
della produzione di conserve alimentari |
|
култивиране на дрожди и екстракти от дрожди, производство и ферментация на меласа |
rifiuti della preparazione e del trattamento di frutta,vegetali,cereali,oli alimentari,cacao,caffè,tabacco |
|
култивиране на луковици (Култивирането на цветни луковици се подразделя на два сектора: за парниково отглеждане (цветните луковици се използват от професионалните цветари за производството на парникови цветя и саксийни цветя) и за продажба на сух разсад) |
coltivazione di bulbi |
|
култивиране с рязане и изгаряне (Традиционен селскостопански похват, използван от поколения фермери в тропичните гори и саваните на северна и източна Африка. Екологично стабилен е поради факта, че почвите в тези места са бедни. Все още се практикува в развиващите се страни) |
coltura su terreno debbiato |
|
култивирано растение (Растения, които са специално отглеждани или подобрявани чрез култивация) |
pianta coltivata |
|
култура (Съвкупността от обичайни вярвания, обществени форми и материални елементи, съставляващи отчетлив комплекс от традиции за дадена расова или социална група) |
cultura |
|
културен дом (Всяка сграда или конструкция, използвани за програми или дейности включващи художественото творчество или други усилия, които подпомагат облагородяването или развитието на ума) |
strutture culturali |
|
културен показател (Културните показатели дават информация за обществата, което може да бъде интересно дори човек да не се стреми да оцени културата им от нормативна гледна точка) |
indicatore culturale |
|