излагане (Времето, през което даден материал е осветяван или облъчван) |
esposizione |
|
излагане на замърсители (Действие или състояние, при което определен обект еизложен на влиянието на вещество, влияещо негативно върху човешкото здраве, върху собственост или околната среда като цяло) |
esposizione agli inquinanti |
|
излагане на радиация (Действие или състояние, при които човек е изложен на електромагнитна енергия, достатъчно силна, за да йонизира атомите, което предизвиква заплаха за човешкото здраве или околната среда) |
esposizione alle radiazioni |
|
излагане на риск (Ситуация или съвкупност от обстоятелства, при които възможността от вреди, нанесени на определен район или населението му надвишава нормалните нива) |
esposizione ai rischi |
|
излагане на човека на действието на замърсители |
esposizione dell'uomo agli inquinanti |
|
излаз на море |
accesso al mare |
|
излишък (Степента, в която приходите надвишават задълженията, особено оставащата печалба след изваждане на оперативните разходи, данъците, лихвите и осигуровките) |
surplus |
|
изложба (Показване на предмет или колекция от предмети за общо разпространение на информация, с естетична цел или за развлечение) |
esibizione |
|
излъчване |
radiazione |
|
изменение на закон (Промяна или допълнение на всеки акт с правна сила, които след одобрение от съответен орган, важат вместо оригиналния акт) |
emendamento legislativo |
|
изменение на климата |
cambiamenti climatici |
|
изменение на климата |
cambiamento climatico |
|
измер |
isomero |
|
измерване (Способността на аналитичен метод или протокол да характеризира количествено, както и да определи наличието на определено вещество) |
misurazione |
|
измерване на замърсяването (Измерване концентрациите на замърсители за определен период от време в дадена точка) |
misura dell'inquinamento |
|
измерване на звука (Поради големите вариации в степента на звука и поради логаритмично вариращите човешки слухови усещания, при измерването на звука се използват логаритми. Нивото на звуково налягане се дава в децибели) |
misura del suono |
|
измерване на потока (Количествено определяне на степента и количеството поток или заустване от природен обект течащи води като малка река или вада) |
misurazione delle correnti |
|
измерване на шума (Процесът на количествено определяне на една или повече характеристики на акустичния шум) |
misura del rumore |
|
измервателен инструмент |
strumento di misura |
|
изместване на въглеродни емисии |
rilocalizzazione delle emissioni di CO2 |
|