Bulgarian ⇄ Italian

А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ь Ю Я   <<  >>

Terms for subject Human rights activism (556 entries)

дискриминация, основана на социален произход	discriminazione fondata sull'origine sociale
дискриминация, основана на транссексуалност	discriminazione basata sul transgenderismo
дискриминация, основана на убеждения	discriminazione fondata sulle convinzioni personali
дискриминация, основана на увреждане	discriminazione basata sulla disabilità
дискриминация, основана на цвят на кожата	discriminazione fondata sul colore della pelle
доброволно репатриране	rimpatrio volontario
Доклад за гражданството на ЕС	relazione sulla cittadinanza dell'UE
Доклад за гражданството на Съюза	relazione sulla cittadinanza dell'Unione
Доклад относно напредъка към ефективно гражданство на ЕС	relazione sulla cittadinanza dell'Unione
дом за временно настаняване на жени, пострадали от домашно насилие	centri di accoglienza
Допълнителен протокол към Европейската социална харта	Protocollo addizionale alla carta sociale europea
Допълнителен протокол към Конвенцията за защита на правата на човека и на човешкото достойнство във връзка с прилагането на постиженията на биологията и медицината относно забрана на клонирането на човешки същества	Protocollo addizionale alla Convenzione per la protezione dei diritti dell'uomo e della dignità dell'essere umano nei confronti dell'applicazione della biologia e della medicina, sul divieto di clonazione di esseri umani
Допълнителен протокол към Конвенцията за защита на правата на човека и на човешкото достойнство във връзка с прилагането на постиженията на биологията и медицината относно забрана на клонирането на човешки същества	Protocollo addizionale della convenzione per la protezione dei diritti dell'uomo e della dignità dell'essere umano riguardo all'applicazione della biologia e della medicina, sul divieto di clonazione di esseri umani
Допълнителен протокол към Конвенцията за защита на правата на човека и основните свободи	Protocollo addizionale alla convenzione per la salvaguardia dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali
Допълнителен протокол към Конвенцията за правата на човека и биомедицината относно биомедицинските изследвания	Protocollo addizionale alla Convenzione sui diritti dell'uomo e la biomedicina, relativo alla ricerca biomedica
Допълнителен протокол към Конвенцията за правата на човека и биомедицината относно трансплантацията на органи и тъкани от човешки произход	Protocollo addizionale alla Convenzione sui Diritti dell'Uomo e la biomedicina, relativo al trapianto degli organi e di tessuti di origine umana
дух на толерантност	tolleranza
Дъблинска конвенция	convenzione in materia di asilo
Дъблинска конвенция	convenzione sul diritto di asilo
Дъблинска конвенция	convenzione relativa alla determinazione dello Stato responsabile dell'esame di una domanda di asilo presentata in uno degli Stati membri delle Comunità europee