 |
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ь Ю Я << >>
| Terms for subject Environment (5019 entries) |
| област на гнездене (Място, където птиците се събират за снасяне на яйца) | район гнездования | |
| област на интервенция по управление на земите (Земно пространство, за употребата или администрирането на което се изисква намесата на човек или агенция, притежаващи съответни правомощия ) | район с правом проведения проверки использования земли | |
| област на консервация край устие (Област около устие, която е запазена от правителството с цел да защити част от цялата закрита околна среда за консервация, за научни, образователни и/или почивни цели) | охраняемые территории эстуариев | |
| област на опазване на водите (Област около станция за възстановяване на водите, в която определени форми на почвоползване са забранени или ограничени с цел предпазване на подземните води) | охраняемый участок вокруг подземного источника воды | |
| област на опазване на ландшафта (Район, в който ландшафтът се опазва поради характерните му особености с цел поддържане ролята и приноса му към по-голяма наслада от природата) | зона защиты ландшафта | |
| област на разпространение (1. Общото географско разпространение на талон. 2. Областта заета от дадена общност или друга група) | географические рамки действия юридического документа | |
| област на разпространение (1. Общото географско разпространение на талон. 2. Областта заета от дадена общност или друга група) | ареал распространения | |
| област със смесена употреба (Използване на земята за повече от една цел; т.е. животновъдство, опазване на водния и див живот, рекреация, дърводобив и др) | земля различного хозяйственного назначения | |
| облекло | одежда | |
| облицовка (Пласт синтетичен или естествен материал по страните на или под сметището, сметищната клетка или повърхностния слой, ограничаващ просмукването на течности надолу или в страни от него в околната среда) | гидроизоляционный материал | |
| облъчване на храната (Най-скорошният прогрес в технологиите за съхранение на храните е използването на йонизираща радиация, която има няколко ярко изразени предимства пред конвенционалните (традиционните) методи) | облучение продуктов питания | |
| обмен на данни (Взаимно предаване на отделни факти, статистики или информационни съобщения между две или повече страни с цел да се подобри познанието на участниците) | обмен данными | |
| обмен на електронни данни (Пренос на двоично-кодирана информация между два или повече компютъра през какъвто и да е комуникационен канал, способен да пренася електромагнитни сигнали) | обмен электронными данными | |
| обмен на информация (Реципрочно пренасяне на данни между две и повече страни с цел увеличаване познанията на участниците) | обмен информацией | |
| обмен на отпадъци (Размяна на рециклируеми части на отпадъците. Процесът позволява минимизирането на обема на отпадъците и цената за обезвреждането им. В основата му е концепцията "отпадъците на една компания са суровина за друга") | обмен отходами | |
| обогатен уран (Уран, чиято концентрация на уран-235, изотопът в състояние да поддържа ядрен реактор, е увеличена чрез отстраняване на уран-238) | обогащенный уран | |
| обогатяване | обогащение | |
| обор (Сграда или структура, обикновено с отделения, използвана за подслон и хранене на коне, едър рогат добитък или други животни) | конюшня | |
| оборудване (Група части или машини, организирани за осъществяване на полезна функция) | машины и оборудование | |
| оборудване (Всеки сбор от материали, припаси или апарати, събрани заедно с цел предприятие или дейност) | оборудование |