Bulgarian ⇄ Czech

А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ь Ю Я   <<  >>

Terms for subject Procedural law (500 entries)

завещателна дееспособност	testamentární způsobilost
завещателна дееспособност	způsobilost pořizovatele zřídit závěť
завещателно разпореждане	odkaz
задължение за вярност	povinnost manželů být si věrni
задължение за издръжка	pohledávka na úhradu dlužného výživného
задължение за издръжка	dluh na výživném
задължение за издръжка	dlužné výživné
задължение за издръжка	pohledávka na výživném
задължение за нужди на семейството	závazky vyplývající z obstarávání běžných záležitostí rodiny
задължение за съвместно живеене	povinnost společného bydlení
задължение за съвместно живеене	povinnost žít spolu
задължение на съпрузите да се поддържат материално	povinnost manželů pomáhat si
задължение на съпрузите да се поддържат материално	povinnost vzájemné hmotné podpory
задължение на съпрузите да се подкрепят взаимно	povinnost poskytnout pomoc
задължениe за възстановяване или отчитане на безвъзмездни прехвърляния	započtení na povinný díl
заздравяване на унищожаем брак	konvalidace neplatného manželství
заключение за годност да осинови дете	souhlas k osvojení
заключение за годност да осинови дете	souhlas s osvojením
законен наследник	dědic ze zákona
законен наследник	zákonný dědic