Bulgarian ⇄ Czech

А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ь Ю Я   <<  >>

Terms for subject Human rights activism (637 entries)

комисар на Съвета на Европа за правата на човека	komisař Rady Evropy pro lidská práva
Комисия за бежанците, лицата, живеещи в анклави, обявените за изчезнали лица и лицата, изпаднали в беда	stálý parlamentní výbor pro uprchlíky, osoby žijící na odděleném území, pohřešované osoby a osoby nacházející se v nepříznivé situaci
Комисия за насърчаване и защита на правата на човека	Sdružení pro prosazování a obranu práv obyvatel
Комисия за насърчаване и защита на правата на човека	Výbor pro prosazování a obranu práv obyvatel
Комисия за установяване на истината	Komise pravdy
Комисия за установяване на истината	komise pravdy
Комисия за установяването на истината и помирение	Komise pravdy a usmíření
Комисия за установяването на истината и помирение	Komise pro pravdu a usmíření
Комисия по миграция, бежанци и демография	Výbor pro migraci, uprchlíky a demografii
Комитет за защита на правата на човека	Výbor na obranu lidských práv
Комитет за подкрепа на родителите на задържани лица	Výbor na podporu rodičů zadržovaných osob
Комитет за премахване на расовата дискриминация	Výbor pro odstranění rasové diskriminace
Комитет на ООН срещу изтезанията	Výbor proti mučení
Комитет срещу изтезанията	Výbor proti mučení
Конвенция за достъп до официални документи	Úmluva Rady Evropy o přístupu k veřejným dokumentům
Конвенция за защита на правата на човека и на човешкото достойнство във връзка с прилагането на постиженията на биологията и медицината	Úmluva na ochranu lidských práv a důstojnosti lidské bytosti v souvislosti s aplikací biologie a medicíny
Конвенция за защита на правата на човека и на човешкото достойнство във връзка с прилагането на постиженията на биологията и медицината	Úmluva o lidských právech a biomedicíně
Конвенция за защита на правата на човека и основните свободи	Úmluva o ochraně lidských práv a základních svobod
Конвенция за определяне на държавата, компетентна за разглеждането на молбите за убежище в една от държавите-членки на Европейските общности	Dublinská úmluva
Конвенция за определяне на държавата, компетентна за разглеждането на молбите за убежище в една от държавите-членки на Европейските общности	Úmluva o určení státu příslušného k posuzování žádosti o azyl podané v některém z členských států Evropských společenství