наличност (Съхранявани продукти, готови за продажба) |
zásoby [obchod] |
|
налягане (Вид натиск/ напрежение, прилагани еднакво във всички посоки; измерва се на единица площ) |
tlak |
|
намаляване на емисиите |
snížení emisí |
|
намаляване на емисиите (Действието или процесът на ограничаване или намаляване на изхвърлянето на замърсяващи или заразяващи вещества, като например чрез задаване на ограничения за емисиите или чрез модифициране на източника на емисии) |
snižování emisí |
|
намаляване на емисиите от обезлесяване и деградация на горите в развиващите се страни |
snižování emisí z odlesňování a znehodnocování lesů v rozvojových zemích |
|
намаляване на замърсяването (Намаляване степента или концентрацията на замърсяването в почвите, реките, езерата, моретата, атмосферата и пр) |
omezování znečištění |
|
намаляване на замърсяването с петрол (Разработени са различни системи за борба с морското замърсяване с петрол: системата за товарене на повърхността включва прехвърлянето на водите от почистването на корабите и отпадъците от баластната вода в празен танкер, наречен "помиен") |
snížení znečištění ropného |
|
намаляване на нетните ресурси (Общото намаляване на количеството природни материали, на разположение за употреба от хората и другите живи същества) |
vyčerpání zdrojů úplné |
|
намаляване на отпадъците (Практики, намаляващи количеството на отпадъците от определен източник, посредством промяна на продуктите или моделите на производство или консумация) |
snižování odpadů |
|
намаляване на отпадъчните води. (Действието или процеса на намаляване нивото на използваните или изразходвани води, зауствани от домове, бизнес или промишленост) |
snižování množství vod odpadních |
|
намаляване на отпадъчния газ (Намаляване количеството на газообразните емисии от МПС, промишлени предприятия, топлоцентрали и пр) |
snižování plynů odpadních |
|
намаляване на риска (Вяко действие, изискване или процес, намаляващи вероятността от вреди върху даден район или населението му, като резултат от събитие с опасни последствия) |
snižování rizik |
|
намаляване на цената (Намаляването или понижението на количеството пари, изразходвани или поискани при обмена на стоки и услуги) |
snížení nákladů |
|
намаляване на шума (Намаляване силата на шума или отслабване на действието му чрез различни средства) |
snižování hlučnosti |
|
нанос (Наводнение; преливане или разливане, особено когато водата е с високо съдържание на неразтворим материал) |
naplaveniny |
|
нанос |
naplavenina |
|
нанос (Фин минерален материал, формиран от ерозията на скални фрагменти и натрупван от реки и езера. По състав частиците на тинята са междинна форма между пясък и глина с размери между 0.01 и 0.05 мм в диаметър) |
naplavenina |
|
напитка |
nápoj |
|
напластяване (Подреждане на воден обект (напр.езеро) в два или повече хоризонтални слоя с различни характеристики, по-специално плътност) |
stratifikace |
|
напоителен канал (Постоянен напоителен водопровод построен за пренасяне на вода от източника до едно или повече стопанства) |
kanál zavlažovací |
|