 |
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ь Ю Я << >>
| Terms for subject Environment (5959 entries) |
| цена на пътуването | koszt podróży (wydatek pewnej kwoty pieniędzy ponoszony z tytułu podróży) | |
| цена на скрапа | cena złomu (suma pieniędzy lub kwota za jaką materiały złomowane mogą być nabywane lub zbywane) | |
| ценова база за възстановяване на разходите | opłata na zasadzie zwrotu kosztów (zwrot poniesionych kosztów lub nakładów na świadczenie usług) | |
| ценова политика | polityka cen (polityka, filozofia i działania związane z równowartością pieniężną za towary i usługi) | |
| ценова политика за ресурсите | polityka wyceny zasobów (filozofia podejmowania decyzji dotyczących wyceny krajowych lub regionalnych zasobów naturalnych, ludzkich i kapitałowych oraz wytworzonych dóbr) | |
| централен парков район | obszar centralny parków (obszar znajdujący się we wnętrzu parku lub rezerwatu, podlegający ochronie ścisłej, bez żadnej ingerencji w naturalne ekosystemy) | |
| централизация | centralizacja | |
| централна азия | Azja Środkowa | |
| централна америка | Ameryka Środkowa | |
| централна африка | Afryka Środkowa | |
| централно отопление | rejonowa dostawa ciepła (dostarczanie energii cieplnej w postaci gorącej wody lub pary wodnej stosowanej do centralnego ogrzewania budynków w danej dzielnicy lub okręgu) | |
| централно правителство | władze federalne (w państwie związkowym: władze centralne w przeciwieństwie do władz poszczególnych krajów wchodzących w skład związku (stanowych, kantonalnych itp.)) | |
| центрофугиране | odwirowywanie (oddzielanie czegoś od czegoś przez wirowanie, zwłaszcza rozdzielić w ten sposób składniki ciekłej mieszaniny niejednorodnej, różniące się gęstością) | |
| център за данни | ośrodek przetwarzania danych (instytucja stworzona w celu pozyskiwania, analizowania, przetwarzania, magazynowania i rozpowszechniania jednego lub wielu rodzajów danych) | |
| център за дистанционни проучвания | centrum teledetekcji (ośrodek wykorzystujący technikę zdalnego pozyskiwania danych, które są przestrzennie odniesione do powierzchni Ziemi) | |
| център за ядрени проучвания | ośrodek badań jądrowych (obiekt, w którym naukowcy badają zachowanie się i własności jąder atomowych poprzez badania testowe i inne formy eksperymentów, często odkrywając nowe technologie stosowane w innych badaniach do celów medycznych lub przemysłowych) | |
| цианат | cyjanian (sól kwasu cyjanowego) | |
| цианид | cyjanek (sól kwasu cyjanowodorowego) | |
| циклон | cyklon (potężny, szybko się poruszający wir powietrzny, w którym ciśnienie maleje ku środkowi, powstający zwykle na głównych frontach atmosferycznych oddzielających masy powietrza ciepłego od mas powietrza chłodnego) | |
| цимент | cement (spoiwo do zapraw budowlanych i betonów, mające postać szarego proszku twardniejącego po rozrobieniu wodą) |