DictionaryForumContacts

   
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ь Ю Я   <<  >>
Terms for subject Law (1541 entries)
В съответствие с член 5 от Протокол № 22 относно позицията на Дания, приложен към Договора за Европейския съюз и към Договора за функционирането на Европейския съюз, Дания не участва в изготвянето и изпълнението на решения и действия на Съюза, свързани с въпросите на отбраната. [Дания не участва в изпълнението на настоящото решение и поради това не участва във финансирането на мисията (операцията)] Zgodnie z art. 5 Protokołu nr 22 w sprawie stanowiska Danii, załączonego do Traktatu o Unii Europejskiej i do Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, Dania nie uczestniczy w opracowaniu oraz wprowadzaniu w życie decyzji i działań Unii Europejskiej, które mają wpływ na kwestie obronne. [Dania nie uczestniczy we wprowadzeniu w życie niniejszej decyzji ani nie współfinansuje niniejszej misji (operacji)]
В съответствие с членове 1 и 2 от Протокол № 22 относно позицията на Дания, приложен към Договора за Европейския съюз и към Договора за функционирането на Европейския съюз, Дания не участва в приемането на настоящия [наименование на акта] и не е обвързана от негонея, нито от неговото (нейното) прилагане. Zgodnie z art. 1 i 2 Protokołu nr 22 w sprawie stanowiska Danii, załączonego do Traktatu o Unii Europejskiej i do Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, Dania nie uczestniczy w przyjęciu niniejszego (niniejszej) i nie jest nim (nią) związana ani go (jej) nie stosuje.
Вашата Европа - Съвети Twoja Europa - Porady
вещества, пораждащи сериозно безпокойство substancja wzbudzająca szczególnie duże obawy
вещества, пораждащи сериозно безпокойство substancja stanowiąca bardzo duże zagrożenie
вещно право prawo rzeczowe
взаимно признаване wzajemne uznawanie
взаимно признаване zasada wzajemnego uznawania orzeczeń sądowych i pozasądowych
взаимно участие krzyżowe powiązanie kapitałowe
вземания от субекти в други юрисдикции należności transgraniczne
Виенска конвенция за правото на договорите Konwencja wiedeńska o prawie traktatów
виза вид "А" wiza typu A
виза вид "А" tranzytowa wiza lotniskowa
виза вид "А" wiza lotniskowa
виза вид "B" wiza typu B
виза вид "B" wiza tranzytowa
виза вид "C" wiza typu C
виза вид "C" wiza krótkoterminowa
виза вид "C" wiza podróżna
виза вид "D" wiza typu D