DictionaryForumContacts

   Bulgarian Romanian
А Б В Г Д Е З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш   <<  >>
Terms for subject Immigration and citizenship (607 entries)
страна на гражданство ţara de cetăţenie
страна на дестинация ţara de destinaţie
страна на раждане ţara de naştere
страна на транзит ţara de tranzit
Стратегически комитет по имиграция, граници и убежище Comitetul Strategic pentru Imigraţie, Frontiere şi Azil
субект на закрила agent de protecție
субект на преследване agent de persecutie
суспензивен ефект efect suspensiv
съвместен патрул patrulă comună
съвместен полет zbor comun
съвместен полет zbor comun de returnare
съвместна операция "Посейдон" operațiunea comună Poseidon
съвместна операция за извеждане по въздушен път operațiune comună de expulzare pe cale aeriană
създаване на семейство membru de familie
съпруга, оставена в държавата на произход soț/soție lăsat/ă în țara de origine
тактическа фокусна оценка evaluare tactică focalizată
тежки посегателства vătămare gravă
тормоз persecuţie, hărţuire
трайни решения solutii durabile
транзитна зона zonă de tranzit