Bulgarian ⇄ Romanian

А Б В Г Д Е З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (607 entries)

гранична проверка	verificare la frontieră
гранично-пропускателен пункт	punct de trecere a frontierei
Група за бързо реагиране по границата	Echipe de intervenţie rapidă la frontieră (RABIT)
група на ключовите държави за съвместни операции по екстрадиция	grupul țărilor de bază din operațiunea comună de returnare
група на ключовите държави по въпросите на екстрадицията	grupul țărilor de bază în materie de returnare
групов паспорт	pașaport colectiv
движение в рамките на ЕС	mobilitate intra UE
движение на мозъци	circulaţia creierelor
двойно гражданство	cetatenie dubla
двойно гражданство	cetatenie multipla
дете, оставено в държавата на произход	copil lăsat în țara de origine
детегледачка	lucrator "au pair"
детски труд	munca pentru copii
дипломатически паспорт	pașaport diplomatic
Дни на гражданското общество	Zilele societății civile
добре обоснован страх от преследване	teamă de persecuţie bine fondată
доказателство за наличие на покана	invitație
доказателство за поемане на задължението за осигуряване на настаняване	dovada asigurării condițiilor de cazare
доказателство за поемане на задължението за осигуряване на средства за издръжка	dovadă a unui angajament de luare în întreținere
доклад за оценка на заплахата от организирана престъност	raportul privind evaluarea amenințării pe care o reprezinta crima organizată