Bulgarian ⇄ Lithuanian

А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ь Ю Я   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (460 entries)

обща учебна програма за начално обучение на гранични служители в ЕС	ES sienų apsaugos pareigūnų bazinis mokymas
обща учебна програма на високо ниво за гранични служители от ЕС	ES sienų apsaugos pareigūnų aukšto lygio mokymas
обща учебна програма на средно ниво за гранични служители от ЕС	ES sienų apsaugos pareigūnų vidutinio lygio mokymas
Общи консулски инструкции	Bendrosios konsulinės instrukcijos diplomatinėms atstovybėms ir konsulinėms įstaigoms
Общи консулски инструкции	Bendrosios konsulinės instrukcijos
Общи основни принципи	bendrieji pagrindiniai principai
общностни преференции	Bendrijos pirmenybės principas
окончателно решение	galutinis sprendimas
оперативна способност за реакция	operatyvus reagavimas
оперативна съвместимост	sąveika
операция по връщане	grąžinimo operacija
организирана престъпна група	organizuota nusikalstama grupė
основания за преследване, посочени в Конвенцията за статута на бежанците	persekiojimo pagrindai pagal Konvenciją
оставане в държава-членка	likti valstybėje narėje
отблъскващ фактор	stūmimo veiksnys
отговор	reagavimas
откриване на жертва на трафик на хора	prekybos žmonėmis aukos atpažinimas
отнемане на бежански статут	pabėgėlio statuso panaikinimas
отнемане на международна закрила	prieglobsčio panaikinimas
оттегляне на молба за международна закрила	prašymo suteikti prieglobstį nagrinėjimo nutraukimas