utleniacz |
oksidans |
|
utleniacz |
oksidirajuće sredstvo |
|
utleniacz fotochemiczny |
fotokemijski oksidans (Sve kemikalije koje stupaju u oksidacijske reakcije u prisutnosti svjetlosti i drugih energija zračenja) |
|
utlenianie |
oksidacija |
|
utlenianie-redukcja |
oksidacija-redukcija (Kemijska promjena uz oksidaciju, pri kojoj se povećava pozitivni naboj elementa (smanjenje broja elektrona) popraćeno istodobnom redukcijom povezanog elementa (povećanje broja elektrona)) |
|
utrata siedlisk |
nestanak biotopa (Uništenje biotopa prouzročeno degradacijom okoliša zbog onečišćenja zraka ili vode) |
|
utrwalanie wydm |
smirivanje pješčanih dina (Stabilizacija dina sadnjom trave marram grass (Ammophila arenaria), ili rižine trave, čiji dugački korijeni vežu duge površinskih slojeva pijeska i tako sprječavaju njegovo uklanjanje zbog vjetra. Metoda koja se bavi tim istim problemom u većim razmjerima je pošumljavanje) |
|
utrzymanie dróg |
održavanje cesta (Skrb ili čišćenje i održavanje ulica, autocesta i drugih prometnih pravaca, uključujući i poboljšanje u poravnavanju, proširenje i označivanju, te rad sa podzemnim kablovima, vodovodom ili plinskom mrežom) |
|
utylizacja odpadów rzeźnych |
odlaganje životinjskih lešina (Odlaganje zaklanih životinja, drugih mrtvih životinjskih lešina i dijelova životinjskih tijela nakon uklanjanja iznutrica) |
|
uwalnianie organizmów |
puštanje organizama u prirodu (Puštanje organizama u okoliš stvara rizik da bi nakon puštanja oni mogli pokazivati neku ranije nepoznatu patogenost, zauzeti mjesto neku prirodne bakterije ili prenijeti neka neželjena svojstva takvim autohtonim bakterijama) |
|
uwolnienie zmutowanego organizmu do środowiska |
ispuštanje mutiranih mikroorganizama (Ispuštanje mutiranih mikroorganizama stvara rizik da oni mogu pokazati neku ranije nepoznatu patogenost, mogu preuzeti od nekih bakterija koje se pojavljuju u prirodi (a moguće je da imaju i druge pozitivne funkcije koje su tako izgubile) ili prenijeti neke neželjene značajke takvih autohtonim bakterijama. Isto tako postoji i bojazan da nekontrolirane genetske mutacije od takvoga promijenjenog mikroorganizma mogu proizvesti oblik s opasnim posljedicama za okoliš) |
|
uzasadnienie decyzji administacyjnych |
razlog usvajanja upravnih akata (Temeljni razlog ili uzrok, psihološki ili društveni čimbenik, koji potiče ili ohrabruje menadžere, rukovoditelje ili nadzornike za dovršenje zadataka kojima se ostvaruju ciljevi organizacije ili tvrtke) |
|
uzbrojenie |
naoružanje |
|
uzdatnianie wody |
naknadno pročišćavanje |
|
uzdatnianie wody |
dodatno pročišćavanje |
|
uzdatnianie wody |
naknadna obrada (Obrada pročišćene vode ili otpadnih voda radi poboljšanja kakvoće vode) |
|
uzdatnianie wody |
pročišćavanje vode |
|
uzdatnianie wody |
obrada vode (Pročišćavanje vode kako bi ona postala prikladna za piće ili bilo koju drugu upotrebu) |
|
uzdatnianie wody |
pročišćavanje pitke vode (Direktiva o kakvoći površinske vode namijenjene za pitku vodu definira tri kategorije za pročišćavanje vode (A1, A2, A3), od jednostavne fizičke obrade i dezinfekcije do intenzivne fizikalne i kemijske obrade. Obrada koja će se upotrijebiti ovisi o kakvoći iscrpljene vode. Direktiva se koristi imperativnim vrijednostima za parametre za koje je poznato da imaju negativan učinak na zdravlje, a također i preporučenim vrijednostima za one koji su manje štetni. Postoji i direktiva koja dopunjuje Direktivu "o crpljenju površinske vode" navođenjem metoda mjerenja i učestalosti uzorkovanja, kao i potrebnih analiza) |
|
uzgadnianie instalacji |
dozvola za gradnju ili preinake zgrada i postrojenja (Odobrenje ili dozvola za gradnju ili preinake zgrade ili za mehanički ili električni sustav ili uređaj) |
|