 |
A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P R S Ś T U W Y Z Ź Ż Q V X << >>
| Terms for subject Environment (5378 entries) |
| plan zaopatrzenia | plan opreme (Formulirana ili sustavna metoda za opskrbu materijalnim potrepštinama kao što su alat, oprema, pribor ili proizvodi za unutarnje opremanje) | |
| plan zarządzania | plan upravljanja | |
| plan zarządzania | plan gospodarenja (Program djelovanja osmišljen tako da se ostvari dani niz ciljeva) | |
| planowanie | planiranje | |
| planowanie edukacji | planiranje u obrazovanju (Proces organiziranja ili pripreme za pospješivanje obuke, nastave ili studija, koji vode do stjecanja znanja ili vještina, ili do razvoja razmišljanja i prosudbe) | |
| planowanie gospodarcze | ekonomsko planiranje (Gospodarstvo u kojem cijene, prihode itd. centralizirano određuje država, a ne određuju se djelovanjem slobodnog tržišta, i u kojem se industrijska proizvodnja uređuje sveobuhvatnim nacionalnim planom) | |
| planowanie kosztów minimalnych | planiranje proizvodnje uz minimalne troškove (Proces planiranja ili pripreme kojim se olakšava proizvodnja robe ili usluga da bi se postigli proizvodni rezultati za koje će biti potreban najmanji mogući utrošak novca, vremena ili rada) | |
| planowanie krajobrazu | krajobrazno planiranje (Aspekt procesa planiranja korištenja zemljišta koji se bavi fizikalnim, biološkim, estetskim, kulturnim i povijesnim vrijednostima, kao i odnosima i planiranjem između tih vrijednosti, korištenja zemljišta i okoliša) | |
| planowanie miast | urbanistički plan (Plan, nacrt ili idejno rješenje grada ili mjesta) | |
| planowanie miejskie | urbanističko planiranje (Djelatnost projektiranja, organiziranja ili pripremanja za budući izgled i stanje grada ili mjesta) | |
| planowanie na szczeblu krajowym | državno planiranje (Postupna metoda i proces definiranja, razvijanja i oblikovanja različitih mogućih smjerova aktivnosti kako bi se zadovoljile postojeće ili buduće potrebe i bliži i dalji ciljevi za zemlju ili velik broj ljudi povezanih s određenim područjem, koji često dijele slično etničko podrijetlo, običaje i jezik) | |
| planowanie obszaru nadmorskiego | prostorno planiranje obalnog područja (Cilj gospodarenja obalnim područjem i prostornog planiranja obalnog područja je očuvanje obalnih resursa uz istodobno zadovoljavanje ponekad suprotnih interesa i zahtjeva za zaštitu, razvoj, upotrebu i očuvanje) | |
| planowanie polityki | planiranje politike (Proces organiziranja ili pripreme kojim se olakšava bilo kakvo djelovanje koje može biti usvojiti i ostvarivati vlada, poslovna ili neka druga organizacija) | |
| planowanie przemysłu | industrijsko planiranje (Proces organizacije ili pripreme za pospješivanje prerade, proizvodnje i obrade dobara i robe) | |
| planowanie przestrzenne | prostorno planiranje (Oblik urbanističkog planiranja korištenja zemljišta kojim se nastoji ostvariti optimalna prostornu koordinacija različitih ljudskih aktivnosti radi poboljšanja kvalitete života) | |
| planowanie przestrzenne | planiranje korištenja zemljišta (Djelatnost projektiranja, organiziranja ili pripreme za buduće korištenje kopnenih područja na Zemljinoj površini, a posebno područja vrijednih zbog prirodnih resursa, iskorištena kao poljoprivredni resurs ili za ljudska naselja) | |
| planowanie przestrzenne | upotreba zemljišta (Pojam upotrebe zemljišta odnosi se na prostorne aspekte svih ljudskih aktivnosti na kopnu i na način na koji se površina zemljišta prilagođava, ili bi se mogla prilagoditi, tako da služe ljudskim potrebama) | |
| planowanie przestrzenne | planiranje upotrebe zemljišta (Interdisciplinarni postupak vrednovanja, organiziranje i kontroliranje sadašnjeg i budućeg razvoja i korištenje zemljišta i njihovih resursa u smislu njihove prikladnosti na osnovi održivih prinosa. Uključuje ukupnu ekološku ocjenu u smislu posebnih vrsta upotreba, kao i vrednovanja socijalnog, ekonomskog i fizičkog konteksta zemljišta o kojem se radi) | |
| planowanie przyszłej zabudowy | planiranje gradnje (Aktivnost izrade nacrta, organiziranje ili pripremanja za buduću izgradnju ili obnovu zgrada i objekata) | |
| planowanie regionalne | regionalno planiranje (Postupna metoda i postupak definiranja, razvoja i naznačivanje različitih mogućih smjerova aktivnosti kako bi se zadovoljile postojeće ili buduće potrebe, dugoročni i kratkoročni ciljevi za određeno područje ili administrativni dio grada, županije ili većega zemljopisnog područja) |