Polish ⇄ Croatian

A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P R S Ś T U W Y Z Ź Ż Q V X   <<  >>

Terms for subject Customs (67 entries)

przedstawienie towarów organom celnym	podnošenje robe carini
przeznaczenie celne	carinski dopušteno postupanje ili uporaba
scentralizowana odprawa celna	centralizirano carinjenje
specjalne ustalenia dotyczące przywozu	posebna uvozna pravila
status celny	carinski status
świadectwo fitosanitarne	fitisanitarna svjedodžba
świadectwo fitosanitarne	fitosanitarni certifikat
świadectwo fitosanitarne dla reeksportu	fitosanitarni certifikat za reeksport
świadectwo pochodzenia na formularzu A	potvrda o podrijetlu obrazac A
świadectwo wywozowe	potvrda o izvozu
system standardowej wymiany	sustav standardne zamjene
towary ekwiwalentne	istovrijedna roba
towary powracające	povrat robe
towary tego samego gatunku i rodzaju	roba iste skupine ili vrste
tranzyt	postupak provoza
tranzyt wewnętrzny	postupak unutarnjeg provoza
tranzyt wspólnotowy	postupak provoza Zajednice
tranzyt zewnętrzny	postupak vanjskog provoza
umorzenie należności celnych	otpust
upoważniony eksporter	ovlašteni izvoznik