 |
A B C D E F G H I J K Ł M N O P R S T U W Ż << >>
| Terms for subject Environment (5378 entries) |
| obfitość ekologiczna | ekološko obilje (Broj pojedinačnih primjeraka životinja ili biljaka koji se uoči u određenom vremenskom razdoblju na određenom mjestu) | |
| obieg węgla | kruženje ugljika (Ciklus ugljika u biosferi, u kojem biljke pretvaraju ugljični dioksid u organske spojeve kojima se hrane biljke i životinje, a ugljik se vraća u biosferu u anorganskim obliku procesima disanja i truljenja) | |
| obiekt ekologiczny | cilj zaštite okoliša | |
| obiekt ekologiczny | ekološki cilj (Elementi okoliša priznate važnosti koji se mogu izmijeniti dovršavanjem nekog projekta) | |
| obiekt energetycznego spalania | uređaj za loženje | |
| obiekt światowego dziedzictwa | lokalitet svjetske baštine (Mjesta velikog kulturnog značaja i geografska područja izuzetne univerzalne vrijednosti. Ona uključuju piramide u Egiptu, Veliki kanjon u Sjedinjenim Američkim Državama, Taj Mahal u Indiji, Kineski zid itd) | |
| obiekty publiczne | javni radovi (Konstrukcije odnosno zgrade, kao što su ceste, brane ili poštanski uredi, koje se plaćaju iz državnih sredstava za javnu upotrebu) | |
| objawy kliniczne | klinički simptom (Svaki objektivan dokaz o bolesti ili o zdravstvenom stanju bolesnika temeljen na kliničkom promatranju) | |
| obliczanie | izračunavanje | |
| obliczanie | izračun | |
| obliczanie | preračunavanje | |
| obliczanie dyspersji zanieczyszczeń | izračun raspršenja (Izračun disperzije onečišćujuće tvari temelji se na korištenju modela zračne disperzije koji matematički simuliraju atmosferske uvjete i ponašanja. Modelima disperzije mogu se dobiti procjene koncentracije ili taloženja, a oni se mogu upotrebljavati i za vrednovanje scenarija i postojećih i hipotetičnih emisija) | |
| obniżenie kosztów | smanjenje troškova | |
| obniżenie kosztów | redukcija troškova | |
| obniżenie kosztów | sniženje troškova (Smanjenje nastalih troškova ili sniženje nastalih troškova u iznosu novca ili iznosu novca koji se potražuje u razmjeni robe i usluga) | |
| obowiązek etykietowania | obveza označavanja (Pravna odgovornost ili dužnost kojom se proizvođači prisiljavaju da stave neke oznake ili druge pisane identifikacije na svoje proizvode, kako to nalažu zakoni, propisi ili vladini standardi) | |
| obowiązek ewidencji | obveza uknjižbe (Dužnost formalnog upisivanja pri državnoj agenciji ili tijelu kako bi se odobrila određena prava, a posebice privilegije zaštitnog znaka ili autorskih prava, odnosno dozvola za prodaju i distribuciju proizvoda) | |
| obowiązek informowania | obveza informiranja | |
| obowiązek posiadania zezwoleń | obveza pribavljanja dozvole/licence (Obveza da se pribavi dozvola ili licenca za obavljanje nekog zanimanja ili djelatnosti) | |
| obowiązek urzędowy | službena dužnost |