Polish ⇄ Slovene

A B C D E F G H I J K Ł M N O P R S T U W Z V   <<  >>

Terms for subject General (4177 entries)

usystematyzowany dialog	strukturiran dialog
utleniacz.	oksidativna snov.
utrzymanie jedności rodziny	ohranjanje celovitosti družine
utrzymanie jedności rodziny	ohranjanje enotnosti družine
utrzymywanie pokoju	vzdrževanje miru
uwalnianie do środowiska	sprostiti v okolje
uwalnianie radonu	izhajanje radona
uwalnianie radonu	sproščanje radona
uwierzytelnianie	e-avtentikacija
uwierzytelnianie elektroniczne	e-avtentikacija
uwrażliwienie na konflikty	občutljivost za konflikte
uwzględnianie aspektu [...] / problematyki [...]	vključevanje
uzasadniona decyzja	informirana odločitev
uzasadnione oczekiwanie	legitimno pričakovanje
uzasadnione oczekiwanie	načelo legitimnega pričakovanja
uzgodnienia UE dotyczące koordynacji działań w sytuacjach nadzwyczajnych i kryzysowych	enotne ureditve EU za politično odzivanje na krize
uzgodniony protokół	potrjeni zapisnik
użytkownik sieci	uporabnik omrežja
Valle d'Aosta	Valle d'Aosta
VAT naliczony i pobrany	obračunan vstopni DDV