terenowa oczyszczalnia ścieków (obszar, na którym ścieki lub inna woda odpadowa jest rozlewana w celu oczyszczenia) |
polje za čiščenje odpadne vode |
|
tereny budowlane (teren, na którym możliwa jest zabudowa) |
zazidljivo zemljišče |
|
tereny poprzemysłowe (tereny, które były w przeszłości wykorzystywane przemysłowo, a obecnie nie nadają się do wykorzystania rolniczego lub innego niż przemysłowy) |
neuporabno industrijsko zemljišče |
|
tereny wiejskie (obszar poza granicami miasta, osiedla, wsi lub innego terenu zabudowanego: mieszkalnego, handlowego, przemysłowego, usługowego itd.) |
podeželsko območje |
|
tereny zdegradowane (każde miejsce lub obszar, którego użytkowanie jest ograniczone występującym zanieczyszczeniem lub skażeniem) |
kontaminirano območje |
|
tereny zdegradowane |
degradirana tla |
|
tereny zdegradowane |
degradirano zemljišče |
|
terfenyle polichlorowane (związki składające się z trzech pierścieni benzenowych połączonych jeden do drugiego w pozycji orto, meta lub para i podstawionych atomami chloru) |
poliklorirani terfenil |
|
termiczny rozkład odpadów (nazwa handlowa technologii procesu przetwarzania termicznego; gazyfikacja może być alternatywą dla spalania w procesie obróbki i odzyskiwaniu energii z odpadów, śmieci miejskich) |
termoselektivni proces |
|
termin ustalony prawnie |
zastaranje |
|
terminologia (ogół terminów, słownictwo danej dziedziny wiedzy, techniki; zbiór, zasób wyspecjalizowanych słów odnoszących się do konkretnego tematu) |
terminologija |
|
terminologia z zakresu ekologii (słownik obejmujący terminy techniczne oraz uzus językowy w zastosowaniu odpowiednio do poziomu określonych grup społecznych zainteresowanych ochroną zasobów naturalnych, zachowaniu ekosystemów oraz zdrowia ludzi) |
okoljska terminologija |
|
termity (owad o miękkim ciele z rzędu Isoptera, żywiący się celulozą, żyjący w koloniach, zorganizowanych w system kast, składających się z trzech typów osobników, spełniających funkcje: bezpłodnych robotników, żołnierzy i reproduktorów) |
termit |
|
termodynamika (dział fizyki zajmujący się zagadnieniami przemian energetycznych oraz analizą zmian stanów równowagi, ze szczególnym uwzględnieniem stanów równowagi cieplnej) |
termodinamika |
|
terpenyle halogenowane |
halogeniran terfenil |
|
terytorium (strefa broniona przez zwierzę lub grupę zwierząt, głównie przed osobnikami tego samego gatunku) |
območje |
|
terytorium (strefa broniona przez zwierzę lub grupę zwierząt, głównie przed osobnikami tego samego gatunku) |
ozemlje |
|
test Ames'a (test wykonywany na bakteriach, dotyczący mutacji wywołanych działaniem substancji chemicznych) |
Amesov preskus |
|
test losowy (test, którego wynik nie zawsze jest taki sam przy powtarzaniu takich samych warunków) |
preskušanje naključno izbranih vzorcev |
|
test losowy (test, którego wynik nie zawsze jest taki sam przy powtarzaniu takich samych warunków) |
naključni preskus |
|