 |
A B C D E F G H I J K Ł M N O P R S T U W Ż << >>
| Terms for subject Environment (6113 entries) |
| projekt przepisu (forma proponowanych aktów prawnych w procesie ich uzgadniania) | osnutek zakona | |
| projekt przyjazny środowisku | zeleno oblikovanje | |
| promienie rentgenowskie (promieniowanie elektromagnetyczne odznaczające się zdolnością przenikania przez ciała nieprzezroczyste) | rentgenski žarek | |
| promieniowanie alfa (rodzaj promieniowania wysyłanego przez promieniotwórcze jądra atomowe;składa się cząstek α (jąder helu);skuteczną osłonę stanowi papier) | sevanje alfa | |
| promieniowanie beta (elektrony wysyłane przez jądra atomowe w wyniku rozpadu promieniotwórczego) | sevanje beta | |
| promieniowanie jonizujące (promieniowanie zdolne do pobudzenia atomów tak, by wytrącić z nich elektrony; w tym stanie atomy stają się bardziej reaktywne; promieniowanie jonizujące zwiększa aktywność chemiczną i wywołuje skutki biologiczne łącznie ze zmianami w DNA; tylko promieniowanie elektromagnetyczne "X" i "gamma" wywołuje jonizację materiałów biologicznych) | ionizirno sevanje | |
| promieniowanie kosmiczne (promieniowanie dochodzące do ziemi z kosmosu) | kozmično sevanje | |
| promieniowanie naturalne (promieniowanie pochodzące głównie z uranu obecnego w małych ilościach w wielu rodzajach skał, w glebach, budynkach i materiałach, itp.) | naravna radioaktivnost | |
| promieniowanie niejonizujące (promieniowanie, które nie zmienia struktury atomów, ale może powodować szkodliwe skutki biologiczne) | neionizirno sevanje | |
| promieniowanie podczerwone (promieniowanie elektromagnetyczne o długościach fal w zakresie od 0.75 lub 0.8 mikrometra do 1000 mikrometrów) | infrardeče sevanje | |
| promieniowanie słoneczne (promieniowanie elektromagnetyczne i cząsteczki wysyłane przez słońce) | sončno sevanje | |
| promieniowanie ultrafioletowe (część spektrum elektromagnetycznego o długości fal krótszych od światła i dłuższych od promieniowania rentgenowskiego) | ultravijolično sevanje | |
| promocja handlu i przemysłu (działalność, która zachęca lub wspiera kupowanie, sprzedawanie lub wymianę towarów i usług z innymi krajami, w którą może być zaangażowany marketing, stosowane naciski dyplomatyczne lub zachęty eksportowe, jak kredyty, gwarancje itp.) | pospeševanje trgovine in industrije | |
| prosta technologia (stosowane przez ludność miejscową techniki, które stanowią istotny element dziedzictwa kulturowego i z tego powodu powinny podlegać ochronie przed ich wyzyskiwaniem przez kraje uprzemysłowione; problem ochrony dorobku kulturowego ludności miejscowej rozważano podczas konferencji w Rio, choć nie został on specjalnie uwzględniony w konwencji o różnorodności biologicznej; art. 8 konwencji stanowi, że Strony "szanują, chronią i wspierają praktyki stosowane przez ludność miejscową, te zwłaszcza, które odzwierciedlają tradycyjny sposób życia... oraz promują ich szerokie stosowanie za zgodą i przy udziale właścicieli tego dorobku, a także innowacje i praktyki, a ponadto działają na rzecz sprawiedliwego podziału korzyści z tego wynikających") | domača tehnologija | |
| prostoskrzydłe (niejednorodny rząd uogólnionych insektów ulegających częściowemu przeobrażeniu, posiadających żujące narządy gębowe i cztery skrzydła) | ravnokrilci | |
| proteiny (białka proste zbudowane tylko z aminokwasów) | beljakovina | |
| proteiny (białka proste zbudowane tylko z aminokwasów) | protein | |
| Protokół do Europejskiej umowy tymczasowej dotyczącej systemów zabezpieczenia społecznego na wypadek starości, inwalidztwa i śmierci żywiciela rodziny | Protokol k Začasnemu evropskemu sporazumu o socialnih programih, ki zadevajo starost, invalidnost in preživele | |
| Protokół do Konwencji z 1979 r. w sprawie transgranicznego zanieczyszczania powietrza na dalekie odległości, którego celem jest przeciwdziałanie zakwaszeniu, eutrofizacji i powstawaniu ozonu w warstwie przyziemnej | Göteborški protokol o zmanjševanju zakisovanja, evtrofokacije in prizemnega ozona | |
| Protokół do Konwencji z 1979 r. w sprawie transgranicznego zanieczyszczania powietrza na dalekie odległości, którego celem jest przeciwdziałanie zakwaszeniu, eutrofizacji i powstawaniu ozonu w warstwie przyziemnej | Protokol o zmanjševanju zakisljevanja, evtrofikacije in prizemnega ozona h Konvenciji iz leta 1979 o onesnaževanju zraka na velike razdalje preko meja |