 |
A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P R S Ś T U W Y Z Ź Ż Q V X << >>
| Terms for subject Environment (6113 entries) |
| populacja zwierzęca (grupa zwierząt zamieszkujących określony obszar) | živalska populacija | |
| pora roku (okresy klimatyczne związane z obiegowym ruchem Ziemi i nachyleniem jej osi ku Słońcu: wiosna, lato, jesień, zima) | letni čas | |
| porosty (organizmy o charakterze złożonym utrzymujące się dzięki symbiozie grzyba i glonu; tworzą skorupiaste narośla lub skupiska krzaczków na pniach drzew, murach, dachach i glebie; porosty mogą być stosowane jako organizmy wskaźnikowe w monitoringu zanieczyszczeń powietrza) | lišaj | |
| porównanie (zestawienie dwóch lub więcej przedmiotów aby wykazać ich podobieństwa i różnice) | primerjava | |
| porównywanie produktów (porównywanie produktów lub procesów, w celu zidentyfikowania tych, które mają zmiejszone (negatywne) oddziaływania na środowisko) | primerjava izdelkov | |
| porównywanie systemów (analiza lub oszacowania biorące po uwagę podobieństwa i różnice w działaniach firm lub organizacji) | primerjava sistemov | |
| porozumienie (uzgodnienie stanowiska w określonej kwestii przez dwie lub więcej stron; prawne) | dogovor | |
| porozumienie (umowa, konwencja lub zgodne wyrażenie woli dwóch lub więcej stron (osób) w formie pisemnej, stwarzające wzajemne prawa i obowiązki, np. umowa "kupno-sprzedaż"; kontrakt) | pogodba | |
| porozumienie dwustronne (dwustronne porozumienie międzynarodowe) | bilateralna konvencija | |
| porozumienie międzynarodowe (międzynarodowa współpraca na rzecz osiągania globalnych celów ekologicznych; wszystkie zainteresowane kraje muszą uczestniczyć w rozwiązywaniu ekologicznych problemów takich, jak transgraniczny transport zanieczyszczeń powietrza i wód, zubażanie warstwy ozonowej oraz zmiany klimatu) | mednarodni dogovor | |
| porozumienie społeczne (prawo oparte na precedensach i zwyczajach społecznych, bardziej niż na literze przepisów) | skupni dogovor | |
| Porozumienie w sprawie poważnych zagrożeń EUR-OPA | Odprti delni sporazum o preprečevanju večjih naravnih in tehnoloških nesreč in varstvu pred njimi ter o organizaciji reševanja in pomoči ob takih nesrečah | |
| porozumienie wielostronne (wielostronne podejmowanie inicjatyw i porozumień stanowi rzadko osiągany ideał sposobu załatwiania problemów międzynarodowych, jest to rodzaj demokracji w międzynarodowym społeczeństwie) | večstranski (multilateralni) sporazum | |
| port (przybrzeżny obszar wodny wraz z przylegającym do niego pasem lądu, wyposażone w urządzenia zapewniające bezpieczny postój i obsługę statków, przeładunek towarów i obsługę ruchu pasażerskiego) | luka | |
| porzucone tereny zanieczyszczone (porzucone lub nieużywane wysypiska lub zwałowiska, stacje beznynowe, koksownie, dawne tereny przemysłowe itp. mogące powodować potencjalne zagrożenie nie tylko dla ziemi i wód podziemnych ale także dla ludzi i środowiska przyrodniczego) | nevarna opuščena lokacija | |
| porzucony pojazd (pojazd porzucony w środowisku miejskim lub poza miejskim, często uszkodzony lub zdekompletowany) | zapuščeno vozilo | |
| Posidonia oceanica (morska roślina o wydłużonych płaskich i zielonych liściach o długości do 1,5 m; owoce dojrzewają jesienią lecz nie corocznie) | pozejdonka | |
| postanowienie przejściowe (zasady, wytyczne lub porozumienie w procesie zmian administracji czy struktury rządu lub organizacji) | prehodni sporazum | |
| postawa "NIMBY" ("nie na moim podwórku" - określenie używane dla opisania postawy ludzi, którzy chętnie widzą powstawanie inwestycji na terenach rolnych, pod warunkiem, że inwestycje te nie znajdą się w bezpośrednim sąsiedztwie ich miejsca zamieszkania) | odnos "ne na mojem dvorišču" | |
| postawczaki | prostotrosnice |