ostrzeżenie przed smogiem (działanie, urządzenie lub ogłoszenie ostrzegające lub wykrywające poziom zanieczyszczeń w powietrzu na pewnym obszarze, głównie utleniaczy) |
opozorilo o onesnaženosti s smogom |
|
osuszanie (1. usuwanie wody gruntowej lub powierzchniowej oraz wody z budynków, grawitacyjnie lub przez wypompowanie 2. wypływ wody z gleby dzięki perkolacji (proces polegający na przemieszczaniu wody powierzchniowej w dół przez pęknięcia, szczeliny i pory w glebie i skałach)) |
odvodnja |
|
osuszanie i ponowne nawadnianie terenów podmokłych |
osuševanje in ponovna vzpostavitev mokrišč |
|
osuwisko (przemieszczanie się powierzchni ziemi i procesy takie jak transport materiału w dół stoku pod wpływem grawitacyjnego oddziaływania mas gleby i skał) |
zemeljski plaz |
|
oszczędne gospodarowanie zasobami |
učinkovita raba virov |
|
oszczędność energii |
ohranjanje energije |
|
oszczędzanie zasobów wodnych (gospodarowanie zasobami wodnymi w celu zapewnienia ciągłej dostępności wody na potrzeby człowieka i ekosystemów przyrodniczych) |
varčevanje z vodo |
|
otwarte morze (przestrzeń mórz i oceanów poza obrębem wód terytorialnych, otwarta dla żeglugi wszystkich narodów) |
globoko morje |
|
otwarte morze (obszar morski leżący poza wyłączną strefą ekonomiczną państw) |
odprto morje |
|
Otwarte porozumienie częściowe o zapobieganiu, ochronie i organizacji pomocy w przypadku poważnych katastrof naturalnych i technologicznych |
Odprti delni sporazum o preprečevanju večjih naravnih in tehnoloških nesreč in varstvu pred njimi ter o organizaciji reševanja in pomoči ob takih nesrečah |
|
owad (przedstawiciel gromady Stawonogów (Arthropoda) o charakterystycznie członowanej budowie ciała, chitynowej pokrywie zewnętrznej, z parą oczu złożonych, parą czułków, trzema parami narządów gębowych i dwoma parami skrzydeł) |
žuželke |
|
owoc (w pełni dojrzała zalążnia rośliny łącznie lub bez innych części kwiatu lub pędu zrośniętych z nią w czasie dojrzewania) |
sadež |
|
owoc (w pełni dojrzała zalążnia rośliny łącznie lub bez innych części kwiatu lub pędu zrośniętych z nią w czasie dojrzewania) |
sadje |
|
oznaczanie (jakościowe lub ilościowe oznaczenie składników materiału) |
določitev kemične sestave snovi |
|
oznaczanie śladu środowiskowego |
izračunavanje okoljskega odtisa |
|
oznakowanie (opatrywanie produktu lub pojemnika informacją na temat zawartości tychże, sposobie użytkowania, wytwórcy i ostrzeżenia o ewentualnych zagrożeniach) |
označevanje |
|
ozon troposferyczny (ozon troposferyczny jest zanieczyszczeniem wtórnym; powstaje w wyniku emisji tlenków azotu, lotnych związków organicznych poza metanem i tlenku węgla; ozon uszkadza tkankę płuc, powoduje odczucie kłucia w oczach i swędzenie gardła) |
troposferski ozon |
|
ozonowanie (proces oddziaływania oraz nasycania ozonem) |
ozonizacija |
|
pająk |
pajki |
|
pak lodowy (skupisko wieloletniej kry lodowej na obszarach mórz polarnych) |
območje plavajočega/skladastega ledu na morski gladini |
|