Polish ⇄ Slovene

A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P R S Ś T U W Y Z Ź Ż Q V X   <<  >>

Terms for subject Environment (6113 entries)

miasto (duży obszar intensywnie i planowo zabudowany, podlegający odrębnej administracji, będący skupiskiem ludności wykonującej zawody nierolnicze)	mesto
mięczak (bezkręgowiec o ciele niesegmentowanym, często chronionym przez muszlę utworzoną z wydzieliny fałdu skórnego)	mehkužec
Międzynarodowa konwencja o kontroli szkodliwych systemów przeciwporostowych stosowanych na statkach	Mednarodna konvencija o nadzoru škodljivih sistemov proti obraščanju na ladjah
międzynarodowa strategia na rzecz ograniczania zakresu klęsk żywiołowych	mednarodna strategija za zmanjšanje nesreč
Międzynarodowa Unia Ochrony Przyrody i Jej Zasobów	Mednarodna zveza za ohranjanje narave in naravnih virov
Międzynarodowe porozumienie o korzystaniu ze stacji naziemnych Inmarsat usytuowanych na statkach morskich na obszarze wód przybrzeżnych i w portach	Mednarodni sporazum o uporabi Inmarsatovih postaj ladja zemlja v teritorialnem morju in pristaniščih
międzynarodowe stosunki gospodarcze (międzynarodowe stosunki gospodarcze w dziedzinie gospodarki i finansów)	mednarodni ekonomski odnosi
międzynarodowy ciek wodny (obszary geograficzne stanowiące wydzieloną jednostkę hydrograficzną, np.zlewnia rzeki, która leży w obrębie jurysdykcji dwóch lub kilku państw)	mednarodni vodotok
Międzynarodowy Dzień Ograniczania Skutków Katastrof Naturalnych	mednarodni dan preprečevanja naravnih nesreč
Międzynarodowy Fundusz Walutowy (organizacja międzynarodowa ustanowiona w 1944 r.)	Mednarodni denarni sklad
międzynarodowy ład środowiskowy	mednarodno okoljsko upravljanje
międzynarodowy referencyjny system danych na temat cyklu życia produktów	mednarodni referenčni podatkovni sistem o življenjskih ciklih
Międzynarodowy Trybunał ds. Ścigania Osób Odpowiedzialnych za Poważne Naruszenia Międzynarodowego Prawa Humanitarnego Popełnione na Terytorium Byłej Jugosławii	Mednarodno kazensko sodišče za nekdanjo Jugoslavijo
Międzynarodowy Trybunał Sprawiedliwości (międzynarodowy Trybunał Sprawiedliwości - główny organ ONZ; działa na podstawie statutu będącego integralną częścią Karty Narodów Zjednoczonych; rozpatruje spory pomiędzy państwami członkowskimi, jeżeli zostały mu one przekazane za zgodą wszystkich stron sporu)	mednarodno sodišče
międzynarodwe przepisy gospodarcze (przepisy dotyczące relacji handlowych pomiędzy co najmniej dwoma krajami)	mednarodni gospodarski zakon
Międzyrządowa Platforma Naukowo-Polityczna w sprawie Różnorodności Biologicznej i Funkcjonowania Ekosystemów	Medvladna platforma o biološki raznovrstnosti in ekosistemskih storitvah
Międzyrządowy Zespół ds. Zmian Klimatu	Medvladni forum za podnebne spremembe
Międzyrządowy Zespół ds. Zmian Klimatu	Medvladni odbor za podnebne spremembe
miejsce parkingowe (miejsce wyznaczone dla czasowych postojów pojazdów)	parkirni prostor
miejsce pracy (miejsce lub środowisko zatrudnienia pracowników)	delovno mesto