Polish ⇄ Slovene

A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P R S Ś T U W Y Z Ź Ż Q V X   <<  >>

Terms for subject General (4178 entries)

zarządzanie kryzysami	krizno upravljanje
zarządzanie pokonfliktowe	postkonfliktno upravljanje
zarządzanie ryzykiem	obvladovanje tveganj
zarządzanie ryzykiem	obvladovanje tveganja
zarządzanie ryzykiem	ukrepi za preprečevanje okoljskih nesreč
zarządzanie strefą Schengen	upravljanje schengenskega območja
zarządzanie sytuacjami wyjątkowymi	obvladovanje izrednih razmer
zarządzanie tłumem	ravnanje z množicami
zarządzenie wstępne	začetna direktiva
zarzuty naruszenia lub niewłaściwego administrowania w stosowaniu prawa wspólnotowego	domnevne kršitve ali nepravilnosti pri izvajanju zakonodaje Skupnosti
zasada niepogarszania sytuacji wierzycieli	načelo "noben upnik ne sme biti na slabšem"
zasada wzajemnego uznawania orzeczeń sądowych i pozasądowych	vzajemno priznavanje
zasadniczy cel	krovni cilj
Zasady dotyczące podejmowania działań międzynarodowych w państwach niestabilnych i w sytuacjach niestabilności	načela za dobro mednarodno delovanje v nestabilnih državah in razmerah
Zasady dotyczące statusu i funkcjonowania krajowych instytucji powołanych do ochrony i promocji praw człowieka	Pariška načela
zasady organizacji prac na szczytach strefy euro	Pravila za organizacijo zasedanj vrha držav euroobmočja
zasady paryskie	Pariška načela
zasady regulujące	pravila, ki urejajo
zasady stosowania	pravila uporabe
zasady szczególne	posebna pravila