Polish ⇄ Slovene

A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P R S Ś T U W Y Z Ź Ż Q V X   <<  >>

Terms for subject Procedural law (647 entries)

małżeństwo wyznaniowe	cerkvena poroka
małżeństwo wyznaniowe	poroka po predpisih posameznih verskih skupnosti
małżeństwo zawarte pod przymusem	pod prisilo sklenjena zakonska zveza
małżeństwo zawarte pod wpływem groźby bezprawnej	pod prisilo sklenjena zakonska zveza
małżeństwo zawarte w razie niebezpieczeństwa grożącego bezpośrednio życiu jednej ze stron	sklenitev zakonske zveze tik pred smrtjo
materialna przesłanka ważności małżeństwa	pogoji za sklenitev in veljavnost zakonske zveze
matka surogatka	nadomestna mati
matka zastępcza	nadomestna mati
mechanizm pozasądowego rozwiązywania sporów	mehanizem za izvensodno reševanje sporov
mediacja rodzinna	družinska mediacija
mediacja rodzinna	družinsko posredovanje
miejsce zamieszkania małżonków	skupno bivališče
mienie	sredstvo
N/A	popolno sorodstvo v stranski črti
N/A	pravo sorodstvo v stranski črti
N/A	mladoletnik s popolno poslovno sposobnostjo
N/A	tožba za preživnino zoper morebitnega očeta
N/A	N/A SI
nabycie nazwiska	določitev priimka
nadanie imienia	določitev imena