bydło (udomowione zwierzęta, hodowane dla produkcji mleka, mięsa, skór oraz jako siła pociągowa, pochodzące od dzikich gatunków, z podrodziny Bovinae, np. krowy) |
goveja živina |
|
bydło opasowe (bydło hodowane dla mięsa) |
govedo za prirejo mesa |
|
cecha biologiczna (właściwości lub charakterystyki żywych organizmów) |
biološka lastnost/značilnost |
|
cechy akustyczne (charakterystyka konstrukcji określająca jakość dźwięku i sposób jego odbioru) |
zvočne lastnosti |
|
cegła (materiał budowlany z gliny i piasku lub z innych surowców mineralnych, uformowany w kształcie prostopadłościanów; kostka takiego materiału) |
opeka |
|
cel gospodarczy przedsiębiorstwa (cele odnoszące się do gospodarki zakładu wytwórczego związego z daną dziedziną przemysłu i rozwojem produkcji) |
cilj podjetja |
|
cel jakościowy (każdy cel dotyczący produktu, usługi lub działania, który świadczy o jego dążeniu do doskonałości) |
cilj visoke kakovosti |
|
cel makrogospodarczy (cele odnoszące się do produkcji, dystrybucji i użytkowania dochodów, dóbr i wyrobów na określonym obszarze, zazwyczaj związane z fiskalną i monetarną polityką rządu w aspekcie jej wpływu na poziomy zatrudnienia, konsumpcji, inwestycji i rozwoju) |
makroekonomski cilj |
|
cel niewiążący |
nezavezujoči cilj |
|
cel ochrony środowiska |
cilj kakovosti okolja |
|
cel redukcji emisji |
cilj zmanjšanja emisij |
|
cel redukcyjny bez możliwości poniesienia strat |
nezavezujoči cilj |
|
cementownia (wytwórnia cementu) |
proizvodnja cementa |
|
cena (wartość przedmiotu lub usługi wyrażona w pieniądzach jako środku zamiennym) |
cena |
|
cena płodów rolnych (cena, za którą płody rolne mogą być sprzedane lub nabyte) |
cena kmetijskega proizvoda/storitve |
|
cena rynkowa (ilość pieniędzy, za jaką aktualnie można nabyć jednostkę towaru, dobra lub usługi) |
tržna cena |
|
cena wody (ilość pieniędzy wydawana na zapewnienie dostaw wody) |
stroški oskrbe z vodo |
|
cena wody (cena, za którą woda może być sprzedana i kupowana) |
določanje cen vode |
|
cena złomu (suma pieniędzy lub kwota za jaką materiały złomowane mogą być nabywane lub zbywane) |
cena odpadnega materiala |
|
centralizacja |
centralizacija |
|