Polish ⇄ Slovak

A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P R S Ś T U W Y Z Ź Ż Q V X   <<  >>

Terms for subject Human rights activism (638 entries)

deklaracja o obrońcach praw człowieka	Deklarácia o práve a povinnosti jednotlivcov, skupín a orgánov spoločnosti podporovať a chrániť všeobecne uznávané ľudské práva a základné slobody
Deklaracja o prawach osób należących do mniejszości narodowych lub etnicznych, religijnych i językowych	Deklarácie OSN o právach osôb patriacich k národnostným alebo etnickým, náboženským a jazykovým menšinám
Deklaracja o przynależnych jednostkom, grupom i podmiotom społecznym prawie i obowiązku propagowania i ochrony powszechnie uznanych praw człowieka oraz podstawowych wolności	Deklarácia o práve a povinnosti jednotlivcov, skupín a orgánov spoločnosti podporovať a chrániť všeobecne uznávané ľudské práva a základné slobody
Deklaracja praw osób należących do mniejszości narodowych lub etnicznych, religijnych i językowych	Deklarácie OSN o právach osôb patriacich k národnostným alebo etnickým, náboženským a jazykovým menšinám
Deklaracja w sprawie ochrony wszystkich osób przed wymuszonym zaginięciem	Deklarácia o ochrane všetkých osôb pred nedobrovoľným zmiznutím
demonstracja LGBT	demonštrácia LGBT komunity
demonstracja LGBT	demonštrácia osôb zo skupiny LGBT
dialog dotyczący praw człowieka	dialóg o ľudských právach
dobro dziecka	záujem dieťaťa
dobrowolna repatriacja	dobrovoľná repatriácia
dobrowolna repatriacja	dobrovoľný návrat
Dodatkowy protokół do Konwencji o prawach człowieka i biomedycynie dotyczący zakazu klonowania istot ludzkich	Dodatkový protokol k Dohovoru o ochrane ľudských práv a dôstojnosti človeka v súvislosti s aplikáciou biológie a medicíny o zákaze klonovania ľudských bytostí
Doradcza Służba Imigracyjna	Poradenská služba Spojeného kráľovstva pre imigrantov
doraźna egzekucja	poprava bez riadneho konania
duch tolerancji	tolerancia
dyrektywa dotycząca bezpieczeństwa cybernetycznego	smernica o opatreniach na zabezpečenie vysokej spoločnej úrovne sieťovej a informačnej bezpečnosti v Únii
dyrektywa o prywatności i łączności elektronicznej	Smernica o súkromí a elektronických komunikáciách
dyrektywa o prywatności i łączności elektronicznej	Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2002/58/ES z 12. júla 2002, týkajúca sa spracovávania osobných údajov a ochrany súkromia v sektore elektronických komunikácií
dyrektywa w sprawie bezpieczeństwa sieci i informacji	smernica o opatreniach na zabezpečenie vysokej spoločnej úrovne sieťovej a informačnej bezpečnosti v Únii
dyrektywa w sprawie równego traktowania w obszarze zatrudnienia i pracy	smernica o rovnakom zaobchádzaní v zamestnaní