Polish ⇄ Slovak

A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P R S Ś T U W Y Z Ź Ż Q V X   <<  >>

Terms for subject Law (1672 entries)

zabezpieczenie	sľub odškodnenia
zachowanie stanowiące zagrożenie dla porządku poblicznego	činnosť ohrozujúca verejný poriadok
zachowanie stanowiące zagrożenie dla porządku poblicznego	činnosť v rozpore s verejným poriadkom
zagadnienie prejudycjalne	predbežná otázka
zagadnienie wstępne	predbežná otázka
zagraniczny pracownik oddelegowany	vyslaný zahraničný pracovník
zagraniczny sportowiec zawodowy	cuzdinec vykonávajúci športovú činnosť
zakaz konkurowania	povinnosť nekonkurovať si
zakaz niewolnictwa i pracy przymusowej	zákaz otroctva a nútených prác
zakaz opuszczania kraju	zákaz vycestovania
zakaz ponownego wjazdu	zákaz vstupu
zakaz tortur i nieludzkiego lub poniżającego traktowania albo karania	zákaz mučenia a neľudského alebo ponižujúceho zaobchádzania alebo trestu
zakaz trałowania	zákaz rybolovu vlečnou sieťou
zakaz wjazdu	zákaz vstupu
zakaz wnoszenia pozwu	súdny príkaz zamedzujúci žalobe
zakaz wydalania lub zawracania	zákaz vydania
zakaz wydalania lub zawracania	zákaz vyhostenia
zakaz wydalania lub zawracania	zásada nevyhostenia
zakres przedmiotowy	vecná pôsobnosť
zakres stosowania	rozsah pôsobnosti