ewolucja (proces przekształcania się organizmów w zmiennych warunkach środowiska, polegający na powstawaniu i utrwalaniu się w ciągu pokoleń nowych, dziedzicznych cech przystosowawczych, różnicowaniu się populacji i wyodrębnieniu nowych gatunków, coraz liczniejszych, wyżej zorganizowanych i wyspecjalizowanych) |
evolúcia |
|
ewolucja demograficzna (stopniowa zmiana tempa przyrostu populacji) |
demografická evolúcia |
|
fabryka chemiczna (zakład przemysłowy wytwarzający maszynowo na wielką skalę środki chemiczne) |
chemický závod |
|
fale morskie (wznoszące się i opadające masy wody blisko powierzchni morza o charakterystycznym, oscylacyjnym ruchu, wywoływanym głównie przez działanie wiatru) |
morská vlna |
|
farba (mieszanina barwników i pigmentów ze spoiwami, tworząca barwną substancję używaną do malowania, barwienia lub ochrony) |
náterová látka |
|
farmakologia (nauka o substancjach, które mogą być stosowane jako leki ze względu na ich swoisty wpływ na organizm) |
farmakológia |
|
fauna (ogół gatunków zwierząt charakterystyczny dla pewnego terytorium, środowiska lub okresu geologicznego; także ogół gatunków danej grupy systematycznej) |
fauna |
|
fauna morska (zwierzęta żyjące w morzach) |
morská fauna |
|
fenole (pochodne benzenu, grupa związków aromatycznych zawierających jedną grupę wodorotlenową lub więcej tych grup; otrzymywane syntetycznie lub ze smoły węglowej, używane do wyrobu tworzyw sztucznych, barwników, leków) |
fenol |
|
fenole halogenowane (halogenowe pochodne fenolu) |
halogénovaný fenol |
|
ferma mleczna (gospodarstwo o charakterze specjalistycznym, zajmujące się zwierząt mlecznych i produkcją wyrobów mlecznych) |
mliekárenská farma |
|
fermentacja (enzymatyczne przekształcenie substancji organicznych, zwłaszcza węglowodorów z wydzielaniem się gazu; dzięki fermentacji określone organizmy mogą żyć bez dostępu powietrza; reakcja biochemiczna zachodząca pod katalitycznym wpływem fermentów wytwarzanych przez mikroorganizmy) |
fermentácia |
|
fermentacja osadów ściekowych (przetwarzanie stabilizujące osady ściekowe w procesach tlenowych lub beztlenowych) |
vyhnívanie kalu |
|
fermentacja ścieków (ograniczenie objętości substancji organicznej) |
vyhnívanie |
|
feromon (rodzaj substancji wydzielanej przez zwierzęta, która wpływa na zmiane zachowania innych osobników tego samego gatunku) |
feromón |
|
film (rodzaj widowiska, w którym za pomocą odpowiedniej techniki projekcyjnej rzutuje się na ekran pewną serię obrazów, dających widzowi złudzenie ruchu) |
film |
|
film dokumentalny (utwór filmowy opisujący autentyczne zdarzenie, epokę lub miejsce, wierny rzeczywistości lub z możliwie małym udziałem fikcji) |
dokumentárny film |
|
film kinowy (utwór filmowy opisujący dramat, epizod lub zdarzenie, uznany za dziedzinę sztuki i oglądany dla rozrywki) |
kinematografický film |
|
filozofia (nauka zajmująca się ogólnymi rozważaniami na temat istoty i struktury bytu, ludzkiego poznania, zasad wartościowania, miejsca człowieka w świecie i jego poglądu na świat, obejmująca tradycyjnie historię filozofii, teorię poznania, ontologię, logikę, psychologię, etykę, estetykę i metodologię nauk) |
filozofia |
|
filtr (urządzenie służące do oddzielania ciał stałych od cieczy lub gazów, w których są zawieszone, za pomocą przegrody porowatej zatrzymującej ciało stałe, a przepuszczającej płyny i gazy) |
filter |
|