Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B C D E F G H I J K Ł M N O P R S T U W Z   <<  >>

Terms for subject Chemistry (2068 entries)

W PRZYPADKU narażenia lub złego samopoczucia:	Po expozícii alebo pri zdravotných problémoch.
W przypadku narażenia lub złego samopoczucia: Skontaktować się z OŚRODKIEM ZATRUĆ lub z lekarzem.	Po expozícii alebo pri zdravotných problémoch: volajte NÁRODNÉ TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÉ CENTRUM alebo lekára.
W PRZYPADKU narażenia:	PO expozícii:
W przypadku narażenia: Skontaktować się z OŚRODKIEM ZATRUĆ lub z lekarzem.	Po expozícii: volajte NÁRODNÉ TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÉ CENTRUM alebo lekára.
W przypadku niedostatecznej wentylacji stosować indywidualne środki ochrony dróg oddechowych.	V prípade nedostatočného vetrania, používajte ochranu dýchacích ciest.
W PRZYPADKU POŁKNIĘCIA:	PO POŽITÍ:
W PRZYPADKU POŁKNIĘCIA: Natychmiast skontaktować się z OŚRODKIEM ZATRUĆ lub z lekarzem.	PO POŽITÍ: okamžite volajte NÁRODNÉ TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÉ CENTRUM alebo lekára.
W PRZYPADKU POŁKNIĘCIA: W przypadku złego samopoczucia skontaktować się z OŚRODKIEM ZATRUĆ lub z lekarzem.	PO POŽITÍ: ak máte zdravotné problémy, okamžite volajte NÁRODNÉ TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÉ CENTRUM alebo lekára.
W PRZYPADKU POŁKNIĘCIA: wypłukać usta. NIE wywoływać wymiotów.	PO POŽITÍ: vypláchnite ústa. Nevyvolávajte zvracanie.
W przypadku poważnego pożaru i dużych ilości:	V prípade veľkého požiaru a veľkého množstva:
W przypadku poważnego pożaru i dużych ilości: Ewakuować teren. Z powodu ryzyka wybuchu gasić pożar z odległości.	V prípade veľkého požiaru a značného množstva: priestory evakuujte. Z dôvodu nebezpečenstva výbuchu požiar haste z diaľky.
W przypadku pożaru:	V prípade požiaru:
W przypadku pożaru: Ewakuować teren.	V prípade požiaru: priestory evakuujte.
W przypadku pożaru: Ewakuować teren. Z powodu ryzyka wybuchu gasić pożar z odległości.	V prípade požiaru: priestory evakuujte. Z dôvodu nebezpečenstva výbuchu požiar haste z diaľky.
W przypadku pożaru: Jeżeli jest to bezpieczne zahamować wyciek.	V prípade požiaru: ak je to bezpečné, zastavte únik.
W przypadku pożaru: Użyć … do gaszenia.	V prípade požiaru: na hasenie použite ....
W przypadku trudności z oddychaniem, wyprowadzić lub wynieść poszkodowanego na świeże powietrze i zapewnić warunki do odpoczynku w pozycji umożliwiającej swobodne oddychanie.	Ak nastanú ťažkosti s dýchaním, presuňte postihnutého na čerstvý vzduch a nechajte ho oddychovať v polohe, ktorá mu umožní pohodlné dýchanie.
W przypadku utrzymywania się działania drażniącego na oczy:	Ak podráždenie očí pretrváva:
W przypadku utrzymywania się działania drażniącego na oczy: Zasięgnąć porady/zgłosić się pod opiekę lekarza.	Ak podráždenie očí pretrváva: vyhľadajte lekársku pomoc/starostlivosť.
W przypadku wystąpienia objawów ze strony układu oddechowego:	Pri sťaženom dýchaní: