wirusologia (badanie submikroskopowych organizmów znanych jako wirusy) |
virologia |
|
witamina (związki organiczne niezbędne dla podtrzymania funkcji życiowych organizmu, obecne w zmiennych i niewielkich ilościach w żywności naturalnej, produkowane także przez przemysł farmaceutyczny) |
vitamina |
|
witryfikacja (proces powstawania ciała szklistego, bezpostaciowego) |
vitrificació |
|
wkład finansowy (wkład finansowy do wspólnego funduszu lub wspólnych zasobów wkład, subsydium, grant lub inny wkład mający na celu wsparcie gospodarki) |
contribució financera |
|
włączenie (definicja zbędna) |
incorporació |
|
władza lokalna (władza agencji rządowej lub administracji rządowej w zakresie wdrażania prawa i polityki rządu na określonym terenie) |
autoritat local |
|
władza polityczna (prawo rządzenia państwem; rządzenie dotyczące narodu, regionu itp.) |
poder polític |
|
władza ustawodawcza (władza obradującego zespołu osób do nadawania sprawom, uchwałom, rezolucjom i ustawom statusu formalnego, prawnie obowiązującego) |
autoritat legislativa |
|
władze federalne (w państwie związkowym: władze centralne w przeciwieństwie do władz poszczególnych krajów wchodzących w skład związku (stanowych, kantonalnych itp.)) |
govern central |
|
władze federalne (w państwie związkowym: władze centralne w przeciwieństwie do władz poszczególnych krajów wchodzących w skład związku (stanowych, kantonalnych)) |
autoritat federal |
|
władze lokalne (administrowanie i wdrażanie praw oraz polityk rządowych na ograniczonym obszarze) |
autoritat provincial/regional |
|
władze państwowe (prawo rządu do nakazywania i ograniczania działań przemysłu, organizacji i obywateli) |
control d'estat |
|
władze regionalne (władza odnosząca się do administrowania pewnym regionem i stosowania praw, obowiązujących w całym kraju (w dwóch lub więcej regionach, stanach itp.)) |
autoritat regional |
|
właściwość chemiczna (właściwość substancji zależna od ułożenia atomów w cząsteczce) |
propietat química |
|
właściwość fizyczna (to, co jest charakterystyczne z fizycznego punktu widzenia; może ulec zmianie bez zmian składu chemicznego) |
propietat física |
|
właściwość materiałów (fizyczna i chemiczna charakterystyka substancji lub części, z której wykonano daną rzecz lub obiekt) |
propietats dels materials |
|
właściwosci organoleptyczne (właściwości, które mogą być określone przy pomocy zmysłów) |
propietat organolèptica |
|
własnośc prywatna (tereny będące własnością osób fizycznych lub firm, a nie skarbu państwa) |
àmbit privat |
|
włókno (surowiec naturalny (konopie, len) lub tworzywo sztuczne, z którego wyrabia się przędzę) |
fibra |
|
włókno mineralne (włókno wyrabiane ze szkła, skał lub żużla stosowane do produkcji materiału izolującego ciepło) |
fibra mineral |
|