regulacje prawne |
llei normativa |
|
regulacje prawne dotyczące biotopów (regulacje prawne dotyczące obszaru siedliska ekologicznego charakteryzującego się wysokim stopniem jednorodności warunków środowiska i rozmieszczenia roślin i zwierząt) |
ordenança relativa al biòtop |
|
regulacje prawne dotyczące nawozów |
llei de fertilitzants |
|
regulacje prawne dotyczące ograniczania imisji |
llei de control d'emissions |
|
regulacje prawne dotyczące przetwórstwa i wykorzystania pasz |
llei del farratge |
|
regulacje prawne dotyczące recyklingu i odpadów (regulacje prawne dotyczące recyklingu i odpadów zmierzające do zmniejszenia ilości odpadów, których nie można wykorzystać do ponownego przerobu) |
gestió de reciclatge i llei de residus |
|
regulacje prawne dotyczące rybołówstwa (regulacje prawne dotyczące rybołówstwa; międzynarodowe przepisy prawne dotyczące rybołówstwa zawarte zostały w Konwencji o rybołówstwie i ochronie żywych zasobów na morzu otwartym, sporządzonej w Genewie w dniu 24 kwietnia 1958 r.) |
llei de pesca |
|
regulacje prawne związane z nadzwyczajnymi zagrożeniami |
llei d'urgència |
|
regulowanie rzek (zmiany naturalnego biegu rzeki poprzez pogłębianie, umacnienie brzegów itp. w celu przyśpieszenia przepływu wód) |
canalització de ríus |
|
rehabilitacja (podejmowanie działań ochronnych mających na celu poprawę skutków minionego złego użytkowania, naruszającego produkcyjność zasobów) |
rehabilitació |
|
reintrodukcja (wprowadzenie na określony teren gatunku(-ów), które wcześniej tam występowały, a z różnych przyczyn wyginęły) |
reintroducció |
|
reintrodukcja gatunków (wprowadzanie gatunków dzikich roślin i zwierząt do ich naturalnego siedliska) |
reintroducció d'espècies |
|
reintrodukcja gatunków roślin (usiłowania mające na celu przeciwdziałanie wymieraniu gatunków zagrożonych roślin przez reintrodukowanie tych gatunków na ich naturalne siedliska) |
reintroducció d'espècies vegetals |
|
reintrodukcja gatunków zwierząt (usiłowania mające na celu przeciwdziałanie wymieraniu gatunków zagrożonych zwierząt i ich populacji przez reintrodukowanie tych gatunków na ich naturalne siedliska) |
reintroducció d'espècies animals |
|
rejestr emisji (spis zanieczyszczeń, według źródeł wielkości, wprowadzanych do atmosfery codziennie przez określoną społeczność) |
registre d'emissions |
|
rejestr ziemi i własności (system rejestrowania majątków lub udziałów we własności terenu) |
cadastre i registre de la propietat |
|
rejestracja (oficjalny wykaz, spis zawierający dane dotyczące ludności, mienia lub spraw) |
registre |
|
rejestrowanie (formalne wciąganie danych dotyczących osób, firm lub organizacji do rejestru prowadzonego przez władze, m.in. w celu nabycia pewnych praw, np. znaku handlowego, praw autorskich, zezwolenia i in.) |
procediment de registre |
|
rejonowa dostawa ciepła (dostarczanie energii cieplnej w postaci gorącej wody lub pary wodnej stosowanej do centralnego ogrzewania budynków w danej dzielnicy lub okręgu) |
calefacció urbana |
|
reklama (rozpowszechnianie informacji o towarach, ich zaletach, wartości, miejscach i możliwościach nabycia, chwalenie kogoś, zalecanie czegoś przez prasę, radio, telewizję; środki (np. plakaty, napisy, ogłoszenia itp.) służące temu celowi) |
publicitat |
|