Polish ⇄ Spanish

B C D F I L M N O P R S T U W Z   <<  >>

Terms for subject Transformers (184 entries)

licznik przełączeń	contador de maniobras
mechanizm napędowy	mecanismo de accionamiento
moc zaczepowa uzwojenia	potencia de toma de un arrollamiento
moc znamionowa (przekładnika)	potencia de salida asignada (de un transformador de medida)
napęd silnikowy	mecanismo de accionamiento por motor
napięcie najwyższe urządzenia (odniesione do uzwojenia transformatora lub dławika)	tensión más elevada para el material Um (relativa a un arrollamiento de transformador)
napięcie pierwotne (przekładnika napięciowego)	tensión primaria (de un transformador de tensión)
napięcie pośrednie dzielnika przekładnika napięciowego pojemnościowego przy odłączonym członie indukcyjnym	tensión intermedia a circuito abierto
napięcie powrotne	tensión de restablecimiento
napięcie punktu kolanowego	tensión de codo
napięcie stopniowe maksymalne znamionowe	tensión de escalón asignada máxima
napięcie stopniowe znamionowe	tensión de escalón asignada
napięcie wtórne (przekładnika napięciowego)	tensión secundaria (de un transformador de tensión)
napięcie zaczepowe uzwojenia	tensión de toma de un arrollamiento
napięcie zerowe	tensión residual
napięcie znamionowe pierwotne (przekładnika napięciowego)	tensión primaria asignada (de un transformador de tensión)
napięcie znamionowe uzwojenia	tensión asignada de un arrollamiento
napięcie znamionowe wtórne (przekładnika napięciowego)	tensión secundaria asignada (de un transformador de tensión)
napięcie źródłowe wtórne graniczne	fuerza electromotriz límite secundaria
napięcie zwarcia przy prądzie znamionowym (na zaczepie znamionowym)	tensión de cortocircuito a la corriente asignada (para la toma principal)