Polish ⇄ Greek

A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U W Z   <<  >>

Terms for subject Human rights activism (740 entries)

deklaracja durbańska i program działania	Διακήρυξη του Ντέρμπαν
Deklaracja i program działania Światowej Konferencji przeciwko Rasizmowi, Dyskryminacji Rasowej, Ksenofobii i Pokrewnym Postaciom Nietolerancji	Διακήρυξη του Ντέρμπαν
deklaracja o obrońcach praw człowieka	Διακήρυξη για το δικαίωμα και την ευθύνη των ατόμων και κοινωνικών ομάδων και φορέων για την προώθηση και προάσπιση των διεθνώς ανεγνωρισμένων δικαιωμάτων του ανθρώπου και των θεμελιωδών ελευθεριών
Deklaracja o prawach osób należących do mniejszości narodowych lub etnicznych, religijnych i językowych	Διακήρυξη για τα δικαιώματα των ατόμων που ανήκουν σε εθνικές ή εθνοτικές, θρησκευτικές και γλωσσικές μειονότητες
Deklaracja o przynależnych jednostkom, grupom i podmiotom społecznym prawie i obowiązku propagowania i ochrony powszechnie uznanych praw człowieka oraz podstawowych wolności	Διακήρυξη για το δικαίωμα και την ευθύνη των ατόμων και κοινωνικών ομάδων και φορέων για την προώθηση και προάσπιση των διεθνώς ανεγνωρισμένων δικαιωμάτων του ανθρώπου και των θεμελιωδών ελευθεριών
Deklaracja praw osób należących do mniejszości narodowych lub etnicznych, religijnych i językowych	Διακήρυξη για τα δικαιώματα των ατόμων που ανήκουν σε εθνικές ή εθνοτικές, θρησκευτικές και γλωσσικές μειονότητες
Deklaracja w sprawie ochrony wszystkich osób przed wymuszonym zaginięciem	Δήλωση σχετικά με την προστασία των προσώπων από τη βίαιη εξαφάνιση
delegowanie obowiązków	παραχώρηση αρμοδιοτήτων και εξουσιών
demonstracja LGBT	εκδήλωση των LGBT
dialog dotyczący praw człowieka	διάλογος για τα ανθρώπινα δικαιώματα
dobro dziecka	συμφέρον του παιδιού
dobro dziecka	συμφέρον του τέκνου
dobro dziecka	υπέρετερο συμφέρον του παιδιού
dobrowolna repatriacja	εκούσιος επαναπατρισμός
Dodatkowy protokół do Konwencji o prawach człowieka i biomedycynie dotyczący zakazu klonowania istot ludzkich	Πρόσθετο Πρωτόκολλο στη Σύμβαση για την προστασία των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και της αξιοπρέπειας του ανθρωπίνου όντος έναντι των εφαρμογών της βιολογίας και της ιατρικής, το οποίο απαγορεύει την κλωνοποίηση του ανθρωπίνων όντων
Doradcza Służba Imigracyjna	Συμβουλευτική Υπηρεσία Μεταναστών του Ηνωμένου Βασιλείου
doraźna egzekucja	συνοπτική εκτέλεση
duch tolerancji	πνεύμα ανοχής
dyrektywa o ochronie danych	Οδηγία για την προστασία των δεδομένων
dyrektywa o prywatności i łączności elektronicznej	Οδηγία 2002/58/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 12ης Ιουλίου 2002, σχετικά με την επεξεργασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα και την προστασία της ιδιωτικής ζωής στον τομέα των ηλεκτρονικών επικοινωνιών