ustawodawstwo krajowe (ustawa lub zbiór praw ustalonych przez rząd suwerennego państwa w obrębie jego jurysdykcji) |
kansallinen lainsäädäntö |
|
ustawodawstwo określające poziomy dopuszczalne (zespół aktów i praw ustanowionych przez rząd lub organizację międzynarodową lub konwencję ustalających dopuszczalne poziomy substancji niebezpiecznych w środowisku lub w substancjach połkniętych, powyżej których może dojść do zagrożenia zdrowia ludzkiego) |
asetus enimmäisrajoista |
|
ustawodawstwo specjalne (prawo ograniczone co do zakresu działania, obowiązywania) |
erityislaki |
|
ustawodawstwo z zakresu ochrony środowiska (dziedzina prawa obejmująca problematykę ochrony środowiska, np. ograniczanie emisji, ochrona przyrody i różnorodności biologicznej, bezpieczeństwo środowiskowe, higiena pracy, planowanie ekologiczne) |
ympäristölainsäädäntö |
|
ustawodawstwo z zakresu środowiska dotyczące rolnictwa (zbiór przepisów ustanowionych przez władze w celu uregulowania wszelkich aspektów produkcji gospodarstw rolnych i produkcji zwierzęcej, które niosą ryzyko zagrożenia jakości środowiska i zdrowia ludzi) |
maataloutta koskeva ympäristölainsäädäntö |
|
usunięcie |
päästöoikeuden mitätöinti |
|
usuwanie (eliminacja pewnych substancji z jakiegoś miejsca lub środowiska) |
poisto |
|
usuwanie fosforanów (zastępowanie fosforanów w detergentach przez substancje bezpieczniejsze dla środowiska (np. zeolity)) |
fosfaatin poisto |
|
usuwanie nierównomierności w rokładzie godzin pracy |
hiljaisen ajan työnteko |
|
usuwanie odpadów (zorganizowany proces usuwania zbędnych lub niepotrzebnych materiałów) |
jätehuolto |
|
usuwanie odpadów niebezpiecznych (obiekty,w których niebezpieczne odpady są umieszczane na ziemi lub pod ziemią; właściwie zaprojektowane i eksploatowane składowiska są izolowane w celu uniemożliwienia odpływu odcieków oraz zawierają instalację do odbierania zanieczyszczonej wody ze spływu powierzchniowego) |
vaarallinen kaatopaikka |
|
usuwanie odpadów radioaktywnych |
ydinvoimalan hävittäminen |
|
usuwanie odpadów radioaktywnych (usuwanie odpadów, charakteryzujcych się emisją promieniowania elektromagnetycznego lub korpuskularnego wynikającego z rozpadu jąder niestabilnych pierwiastów) |
radioaktiivisen jätteen kaatopaikka |
|
usuwanie odpadów stałych (uporządkowane usuwanie, zbieranie i przetwarzanie niepotrzebnych materiałów i odpadów stałych) |
kiinteän jätteen sijoittaminen |
|
usuwanie pyłu (usuwanie pyłu z powietrza przez system wentylacji) |
pölynpoisto |
|
usuwanie rozlewów ropy naftowej (różne systemy usuwania plam ropy naftowej z powierzchni morza) |
öljysaasteen torjunta |
|
usuwanie ścieków (zbiór i usuwanie ścieków pochodzących z przemysłu lub osiedli miejskich za pomocą systemu rur i oczyszczalni) |
viemäri |
|
usuwanie skażeń chemicznych (usuwanie szkodliwych substancji chemicznych z budynków, ubrań, środowiska, itp.) |
kemiallinen puhdistus |
|
usuwanie skażeń radioaktywnych (usuwanie skażeń promieniotwórczych z powierzchni lub miejsca pracy) |
puhdistus radioaktiivisesta saasteesta |
|
usuwanie składników odżywczych (oczyszczanie ścieków ze składników takich jak fosfor, azot w celu zapobiegania eutrofizacji zbiorników wodnych) |
ravinteiden poisto |
|