Polish ⇄ Finnish

A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P R S Ś T U W Y Z Ź Ż Q V X   <<  >>

Terms for subject General (5209 entries)

Konwencja dotycząca jednakowego wynagrodzenia dla pracujących mężczyzn i kobiet za pracę jednakowej wartości	sopimus joka koskee samanarvoisesta työstä miehille ja naisille maksettavaa samaa palkkaa
Konwencja dotycząca kolizji praw w przedmiocie formy rozporządzeń testamentowych	yleissopimus testamenttimääräysten muotoa koskevista lakiristiriidoista
Konwencja dotycząca najniższego wieku dopuszczania do pracy pod ziemią w kopalniach	maanpinnanalaisiin töihin kaivokseen pääsemiseksivaadittua vähimmäisikää koskeva sopimus
Konwencja dotycząca ochrony pracowników przed promieniowaniem jonizującym	säteilysuojaussopimus, 1960
Konwencja dotycząca ochrony przed niebezpieczeństwem zatrucia benzenem	yleissopimus (n:o 136) joka koskee suojelua bentseenimyrkytysvaaroilta
Konwencja dotycząca odprawy czasowej	Istanbulin sopimus
konwencja dotycząca popierania zatrudnienia i ochrony przed bezrobociem	yleissopimus, joka koskee työllisyyden edistämistä ja työttömyysturvaa
Konwencja dotycząca pracy przymusowej lub obowiązkowej	pakollista työtä koskeva sopimus
Konwencja dotycząca statusu uchodźców	pakolaissopimus
Konwencja dotycząca ustanowienia systemu rejestracji testamentów	yleissopimus testamenttien rekisteröintijärjestelmien luomisesta
konwencja dublińska	Dublinin yleissopimus
konwencja europejska	Euroopan ihmisoikeussopimus
Konwencja europejska o informacji o prawie obcym	ulkomaisesta lainsäädännöstä saatavia tietoja koskeva eurooppalainen yleissopimus
konwencja genewska	LRTAP-yleissopimus
Konwencja genewska dotycząca statusu uchodźców	pakolaissopimus
Konwencja genewska o ochronie osób cywilnych podczas wojny	Geneven sopimus siviilihenkilöiden suojelemisesta sodan aikana
Konwencja genewska o ochronie osób cywilnych podczas wojny	siviilisopimus
konwencja haska	Haagin lapsikaappaussopimus
Konwencja haska w sprawie prawa właściwego dla niektórych praw dotyczących papierów wartościowych zapisanych na rachunku w instytucji pośredniczącej	arvopapereita koskeva Haagin yleissopimus
konwencja ICCAT	ICCAT-yleissopimus