DictionaryForumContacts

   
A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U W Z   <<  >>
Terms for subject Chemistry (2213 entries)
W przypadku narażenia lub złego samopoczucia: Skontaktować się z OŚRODKIEM ZATRUĆ lub z lekarzem. Altistumisen tapahduttua tai jos ilmenee pahoinvointia: Ota yhteys MYRKYTYSTIETOSKESKUKSEEN tai lääkäriin.
W PRZYPADKU narażenia: Altistumisen tapahduttua:
W przypadku narażenia: Skontaktować się z OŚRODKIEM ZATRUĆ lub z lekarzem. Altistumisen tapahduttua: Ota yhteys MYRKYTYSTIETOKESKUKSEEN tai lääkäriin.
W przypadku niedostatecznej wentylacji stosować indywidualne środki ochrony dróg oddechowych. Käytä hengityksensuojainta, jos ilmanvaihto on riittämätön.
W PRZYPADKU POŁKNIĘCIA: JOS KEMIKAALIA ON NIELTY:
W PRZYPADKU POŁKNIĘCIA: Natychmiast skontaktować się z OŚRODKIEM ZATRUĆ lub z lekarzem. JOS KEMIKAALIA ON NIELTY: Ota välittömästi yhteys MYRKYTYSTIETOKESKUKSEEN tai lääkäriin.
W PRZYPADKU POŁKNIĘCIA: W przypadku złego samopoczucia skontaktować się z OŚRODKIEM ZATRUĆ lub z lekarzem. JOS KEMIKAALIA ON NIELTY: Ota yhteys MYRKYTYSTIETOKESKUKSEEN tai lääkäriin, jos ilmenee pahoinvointia.
W PRZYPADKU POŁKNIĘCIA: wypłukać usta. NIE wywoływać wymiotów. JOS KEMIKAALIA ON NIELTY: Huuhdo suu. EI saa oksennuttaa.
W przypadku poważnego pożaru i dużych ilości: Jos tulipalo ja ainemäärät ovat suuret:
W przypadku poważnego pożaru i dużych ilości: Ewakuować teren. Z powodu ryzyka wybuchu gasić pożar z odległości. Jos tulipalo ja ainemäärät ovat suuret: Evakuoi alue. Sammuta palo etäältä räjähdysvaaran takia.
W przypadku pożaru: Tulipalon sattuessa:
W przypadku pożaru: Ewakuować teren. Tulipalon sattuessa: Evakuoi alue.
W przypadku pożaru: Ewakuować teren. Z powodu ryzyka wybuchu gasić pożar z odległości. Tulipalon sattuessa: Evakuoi alue. Sammuta palo etäältä räjähdysvaaran takia.
W przypadku pożaru: Jeżeli jest to bezpieczne zahamować wyciek. Tulipalon sattuessa: Sulje vuoto, jos sen voi tehdä turvallisesti.
W przypadku pożaru: Użyć … do gaszenia. Tulipalon sattuessa: Käytä palon sammuttamiseen …
W przypadku trudności z oddychaniem, wyprowadzić lub wynieść poszkodowanego na świeże powietrze i zapewnić warunki do odpoczynku w pozycji umożliwiającej swobodne oddychanie. Jos hengitysvaikeuksia, siirrä henkilö raittiiseen ilmaan ja pidä lepoasennossa, jossa on helppo hengittää.
W przypadku trudności z oddychaniem, wyprowadzić lub wynieść poszkodowanego na świeże powietrze i zapewnić warunki do odpoၣ㍯㔀㈀㌀㔀㈀  Jos hengitysvaikeuksia, siirrä henkilö raittiiseen ilmaan ja pidä lepoasennossa, jossa on helppo hengittää.
W przypadku utrzymywania się działania drażniącego na oczy: Jos silmä-ärsytys jatkuu:
W przypadku utrzymywania się działania drażniącego na oczy: Zasięgnąć porady/zgłosić się pod opiekę lekarza. Jos silmä-ärsytys jatkuu: Hakeudu lääkäriin.
W przypadku wystąpienia objawów ze strony układu oddechowego: Jos ilmenee hengitysoireita: