konserwacja żywności (przetwarzanie żywności w celu jej ochrony przed zepsuciem spwodowanym przez działanie bakterii, enzymów i samoutlenianie) |
pārtikas konservēšana |
|
konstrukcja z materiałów pochodzących z recyklingu (konstrukcja wykorzystująca materiał odpadowy jako budulec) |
būvniecība no otrreiz pārstrādāta materiāla |
|
konsultacja (zasięganie opinii u fachowców i specjalistów; udzielanie rad, wskazówek i wyjaśnień przez rzeczoznawców) |
konsultācija |
|
konsultant (stanowisko lub funkcja osoby o odpowiednich kwalifikacjach, opłacanej za świadczone usługi i udzielane rady) |
konsultācija |
|
konsumpcja (wydatki na przetrwanie lub rozrywkę, a nie produkcję) |
patēriņš |
|
konsumpcja (wydatki na przetrwanie lub rozrywkę, a nie produkcję) |
patērēšana |
|
kontener statkowy (duży pojemnik do przenoszenia materiałów lub przedmiotów, który może być transportowany przez samochód ciężarowy i z łatwością przepakowany na statek) |
konteiners |
|
kontrola hałasu drogowego (hałas drogowy może być kontrolowany przez redukcję źródeł hałasu, instalację cicho pracujących silników pojazdów, instalację osłon dźwiękowych itp.) |
satiksmes trokšņa kontrole |
|
kontrola instalacji (nadzór, kierownictwo nad procesem zakładania, przystosowywania, przygotowywania do budowy lub nadzór nad systemem mechanicznym, elektrycznym lub aparaturą) |
aprīkojuma uzstādīšanas pārraudzība |
|
kontrola jakości (sprawdzanie, analiza i inne odpowiednie czynności podejmowane w celu kontrolowania wykonania czegoś, wyprodukowania itp., aby zapewnić i utrzymać odpowiedni poziom jakości) |
kvalitātes kontrole |
|
kontrola jakości powietrza (pomiar stężenia zanieczyszczeń w powietrzu) |
gaisa kvalitātes kontrole |
|
kontrola ochrony środowiska (wykonywanie ochrony środowiska poprzez wdrażanie polityki dotyczącej ograniczania ilości odpadów, poprawy środowiska antropogenicznego, ochrony wartości kulturowych, powoływania parków narodowych i ustanawiania ezerwatów, ochrony flory i fauny, ochrony lasów i krajobrazów, itp.) |
vides kontrole |
|
kontrola pojazdów (oficjalne okresowe sprawdzanie samochodów, ciężarówek, samolotów i innych środków transportu w celu określenia zgodności z obowiązującymi normami bezpieczeństwa lub emisji zanieczyszczeń) |
transportlīdzekļa pārbaude |
|
kontrola przestrzegania przepisów prawa (nadzór władz państwowych w zakresie przestrzegania przepisów prawa i wywiązywania się przez podmioty z obowiązku dostarczania społeczeństwu usług, zgodnie ze statutowymi zobowiązaniami tych podmiotów) |
reglamentējoša kontrole |
|
kontrola urodzin (ograniczanie liczby urodzonych dzieci poprzez zapobieganie ciąży) |
dzimstības kontrole |
|
kontrola zanieczyszczeń (chemiczne i fizyczne metody zmniejszania ładunków większości zanieczyszczeń) |
piesārņojuma kontrole |
|
kontynent (wielki obszar lądu otoczony morzem i oceanem; fragment skorupy ziemskiej, znacznych rozmiarów, wzniesiony ponad poziom morza) |
kontinents |
|
Konwencja bazylejska o kontroli transgranicznego przemieszczania i usuwania odpadów niebezpiecznych |
Bāzeles Konvencija par kontroli pār kaitīgo atkritumu robežšķērsojošo transportēšanu un to aizvākšanu |
|
konwencja bukareszteńska |
Konvencija par Melnās jūras aizsardzību pret piesārņojumu |
|
konwencja genewska |
Konvencija par gaisa pārrobežu piesārņojumu lielos attālumos |
|