Polish ⇄ Latvian

A B C D E F G H I J K Ł M N O P R S T U W Z V   <<  >>

Terms for subject General (3728 entries)

urzędowy rejestr podmiotów zawodowych	reģistrs
usługa zaufania	uzticamības pakalpojums
usystematyzowany dialog	strukturēts dialogs
utleniacz.	oksidētājs.
utrata pakietów	pakešu zudums
uwalnianie radonu	radona izgarojumi
uwrażliwienie na konflikty	konflikta kontekstuālā izpratne
uwzględnianie aspektu [...] / problematyki [...]	iekļaušana
uwzględnianie aspektu [...] / problematyki [...]	integrēšana
uwzględnianie aspektu [...] / problematyki [...]	integrēta pieeja
uzasadnione oczekiwanie	tiesiskā paļāvība
uzgodnienia UE dotyczące koordynacji działań w sytuacjach nadzwyczajnych i kryzysowych	ES integrētie krīzes situāciju politiskās reaģēšanas mehānismi
uzgodnienia UE dotyczące koordynacji działań w sytuacjach nadzwyczajnych i kryzysowych	ES IPCR mehānismi
uzgodnienie w sprawie rozstrzygania sporów	Vienošanās par strīdu izšķiršanu
Uzgodnienie w sprawie zasad i procedur regulujących rozstrzyganie sporów	Vienošanās par strīdu izšķiršanu
uzgodniony protokół	saskaņots protokols
uzupełnienie środków Funduszu na rzecz Globalnego Środowiska	GEF līdzekļu papildināšana
Użycie tej nazwy nie wpływa na stanowiska w sprawie statusu Kosowa i jest zgodne z rezolucją Rady Bezpieczeństwa ONZ 1244 oraz z opinią Międzynarodowego Trybunału Sprawiedliwości w sprawie Deklaracji niepodległości Kosowa	Šis nosaukums neskar nostājas par statusu un atbilst ANO DP Rezolūcijai 1244 un Starptautiskās Tiesas atzinumam par Kosovas neatkarības deklarāciju.
użytkownik sieci	tīkla lietotājs
Vlaams Belang	partija "Vlaams Belang" ("Flāmu intereses")