opracowywanie oprogramowania (opracowanie ciągu instrukcji napisanych w języku zrozumiałym dla komputera, pozwalających wykonać jakąś operację, np. przetwarzanie tekstów, obrazów, wykonywanie obliczeń) |
softwareontwikkeling |
|
oprogramowanie (zbiór programów umożliwiających regularną eksploatację użytkową komputerów) |
software |
|
oprysk (opryskiwanie roślin roztworem pestycydów) |
spuiten |
|
oprzyrządowanie (projektowanie, produkowanie i stosowanie instrumentów dla wykrywania, obserwowania, mierzenia, kontrolowania i dokumentowania zjawisk) |
instrumentatie |
|
optymalizacja urządzeń (działania mające na celu uzyskanie optymalnych (najlepszych) wyników pracy urządzeń) |
optimalisering van installaties |
|
opuszczona baza wojskowa (tereny wojskowe, na których zakończono działalność; takie obszary dokładnie strzeżone w wielu przypadkach są mniej zdewastowane przez ludzi i mogą zawierać cenne naturalne siedliska i rzadkie lub zagrożone gatunki) |
verlaten militair terrein |
|
opuszczony obiekt przemysłowy (teren, który nie może być użytkowany z uwagi na zanieczyszczenia) |
verlaten terrein |
|
organ (w pełni wydzielona jednostka o charakterze strukturalnym lub funkcjonalnym, taka jak wątroba lub korzeń) |
orgaan |
|
organ administracji (wyodrębniona jednostka organizacyjna aparatu państwowego pełniąca określone funkcje w dziedzinie życia społecznego) |
bestuurslichaam |
|
organ administracji odpowiedzialny za ochronę środowiska (organ centralnej administracji państwowej, która ma władzę w zakresie ochrony środowiska i jest odpowiedzialna za ochronę zasobów naturalnych) |
instelling voor milieubeheer |
|
organ kontroli (mianowana lub urzędowa, oficjalna grupa, odpowiedzialna za nadzór lub zarządzanie pracą, operacjami, poszczególnymi projektami lub innymi działaniami organizacji lub agencji) |
toezichthoudend orgaan |
|
Organ Pomocniczy ds. Naukowych i Technicznych |
Hulporgaan voor wetenschappelijk en technologisch advies |
|
organ władzy (wyodrębniona jednostka organizacyjna aparatu państwowego pełniąca określone funkcje w dziedzinie życia społecznego) |
gezagsdragende instelling |
|
organizacja (korporacja, agenda rządowa, instytucja, przedsiębiorstwo lub grupa ludzi zjednoczonych wspólnym planem, programem działania, wspólnymi poglądami, zadaniami) |
organisatie |
|
organizacja ochrony środowiska (rządowa agencja, komitet lub grupa osób odpowiedzialnych za zabepieczenie trwałości zasobów przyrodniczych) |
milieubeschermingsinstantie |
|
Organizacja ONZ ds. Ochrony Środowiska |
VN-milieuorganisatie |
|
organizacja polityczna (organizacja zrzeszająca ludzi mających te same poglądy na ustrój państwa, reprezentujących interesy jakiejś grupy społeczeństwa i popierająca kandydatów na określone stanowiska) |
politieke organisatie |
|
organizacja pozarządowa (prywatne, ochotnicze nie generujące zysku organizacje działające jako grupy nacisku; w świecie istnieje ponad 5000 tego rodzaju organizacji zajmujących się środowiskiem i rozwojem i miliony ich zwolenników) |
niet-gouvernementele organisatie |
|
organizacja rynku (całokształt stosunków handlowo-gospodarczych, obejmujący sprzedaż i kupno towarów, wymianę kapitałów, usług) |
marktvorm |
|
organizm (twór roślinny lub zwierzęcy, którego poszczególne części i struktury tworzą zharmonizowaną pod względem funkcjonalnym całość, wykazującą wszelkie cechy życia (przemianę materii, zdolność wzrostu, rozwoju i rozmnażania się)) |
organismen |
|