Polish ⇄ Russian

A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P R S Ś T U W Y Z Ź Ż Q V X   <<  >>

Terms for subject Textile industry (24618 entries)

raport zmiany wyrzutni	раппорт смены коробок
raportowanie	установка раппорта
raportowanie	трафление рисунка (совмещение деталей рисунка на ткани на печатной машине)
raportowanie wzoru automatyzowane	автоматизированное трафление рисунка
raportowanie wzoru elektromagnetyczne zdalne	дистанционное электромагнитное трафление рисунка
raportowanie wzoru mechaniczne	механическое трафление рисунка
raportowanie wzoru mechaniczne zdalne	дистанционное механическое трафление рисунка
raportowanie wzoru ręczne	ручное трафление рисунка
rasa	порода
rasa krajowa	местная порода
raspador	декортикатор
rastrowanie	нанесение растра
ratine	ратин
ratine	трикотаж, ворсованный с подвалкой
ratyna	ратин
ratyna	трикотаж, ворсованный с подвалкой
ratyna "jodełka"	ратин с ратинированием в виде "ёлочки"
ratyna "jodełka"	ратин с ратинированием против ворса
ratyna flockine	ратин с ратинированием в виде крупных горошинок
ratyna perlista	ратин с жемчужным ратинированием