Polish ⇄ Russian

A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P R S Ś T U W Y Z Ź Ż Q V X   <<  >>

Terms for subject General (183829 entries)

iść z rąk do rąk	переходить из рук в руки
iść za chlebem	скитаться в поисках хлеба
iść za chlebem	искать заработка
iść za głosem rozsądku	следовать голосу разума
iść za głosem rozsądku	внимать голосу разума
iść za głosem rozumu	внимать голосу рассудка
iść za głosem sumienia	следовать голосу совести
iść za głosem sumienia	внимать голосу совести
iść za instynktem	следовать инстинкту
iść za (czyjąś) myślą	подхватить (чью-л.) мысль
iść za (czyjąś) myślą	следовать (чьей-л.) мысли
iść za popędem serca	следовать влечению сердца
iść za (czyimś) przykładem	следовать (чьему-л.) примеру
iść za (czyjąś) radą	следовать (чьему-л.) совету
iść za śladem	идти по следу
iść żółwim krokiem	идти черепашьим шагом
iść żółwim krokiem	ползти как черепаха
iść zwartą falangą	двигаться сомкнув ряды
iść zwykłym trybem	идти обычным чередом
iście spartański tryb życia	подлинно спартанский образ жизни