proverb

Sign in | English | Terms of Use

A B C D F G I J K Ł M N O P S T U W Z << >>

Terms for subject Proverb (276 entries)

nie czyń drugiemu co tobie niemiło	не делай другим того, чего себе не желаешь
nie ma dymu bez ognia	нет дыма без огня
nie ma reguły bez wyjątku	нет правила без исключения
nie ma róży bez cierni	нет розы без шипов
nie ma takiej bramy, której nie przejdzie osioł obładowany złotem	деньги открывают все двери	Shabe
nie ma takiej bramy, której nie przejdzie osioł obładowany złotem	деньги открывают любые двери	Shabe
nie ma takiej bramy, której nie przeszedłby osioł obładowany złotem	деньги открывают все двери	Shabe
nie ma takiej bramy, której nie przeszedłby osioł obładowany złotem	деньги открывают любые двери	Shabe
nie ma tego złego, co by na dobre nie wyszło	нет худа без добра
nie ma złej drogi do swojej niebogi	для милого друга семь вёрст не околица
nie miała baba kłopotu, kupiła sobie prosię	не было у бабы хлопот, так купила порося
nie mów hop, póki nie przeskoczysz	не говори гоп, пока не перепрыгнешь
nie należy chwalić dnia przed wieczorem	хвали день по вечеру
nie śmiej się dziadku z cudzego upadku	не смейся чужой беде, своя на гряде
nie śmiej się dziadku z cudzego upadku	не радуйся чужой беде, своя на гряде
nie śmiej się dziadku z cudzego wypadku	не смейся чужой беде, своя на гряде
nie śmiej się dziadku z cudzego wypadku	не радуйся чужой беде, своя на гряде
nie staje skórka za wyprawę	овчинка выделки не стоит
nie staje skórka za wyprawkę	овчинка выделки не стоит
nie suknia zdobi człowieka, ale człowiek suknię	не место красит человека, а человек место