Polish ⇄ Czech

A B C D E G I K Ł M N O P R S T U W Z   <<  >>

Terms for subject European Union (180 entries)

sprawność regulacyjna	účelnost právních předpisů
sprzężenie zwrotne związane z albedo lodu	zpětná vazba albeda
średnia geometryczna	geometrický průměr
środek budowy zaufania	opatření na budování důvěry
środek budowy zaufania i bezpieczeństwa	opatření na budování důvěry a bezpečnosti
środki zwalczania nadużyć finansowych	opatření proti podvodům
śródziemnomorska inicjatywa dotycząca zmiany klimatu	středomořská iniciativa v oblasti změny klimatu
Stały Komitet ds. Zbliżenia Przepisów Państw Członkowskich UE dotyczących Dźwigów	Stálý výbor pro sbližování právních předpisů členských států týkajících se výtahů
Stały Komitet ds. Zbliżenia Przepisów Ustawowych Państw Członkowskich odnoszących się do Maszyn	Stálý výbor pro sbližování právních předpisů členských států týkajících se strojních zařízení
stosunki zewnętrzne	vnější vztahy
Stowarzyszenie Narodów Azji Południowo-Wschodniej	Sdružení národů jihovýchodní Asie
Substancja samonagrzewająca się w dużych ilościach	může se vznítit.
świadectwo bezpieczeństwa przemysłowego	osvědčení o bezpečnostní prověrce zařízení
światowy sojusz na rzecz przeciwdziałania zmianie klimatu	globální aliance pro boj proti změně klimatu
system zintegrowanego zarządzania granicami zewnętrznymi	integrovaný systém řízení vnějších hranic
Szósty protokół do Porozumienia ogólnego w sprawie przywilejów i immunitetów Rady Europy	Šestý protokol ke Všeobecné dohodě o výsadách a imunitách Rady Evropy
sztuczny system stworzony na podobieństwo systemu naturalnego	biologicky inspirovaný umělý systém
teatr działań	místo působení
traktat o handlu bronią	Smlouva o obchodu se zbraněmi
Trzeci protokół do Porozumienia ogólnego w sprawie przywilejów i immunitetów Rady Europy	Třetí protokol ke Všeobecné dohodě o výsadách a imunitách Rady Evropy