Polish ⇄ Czech

A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P R S Ś T U W Y Z Ź Ż Q V X   <<  >>

Terms for subject Patents (90 entries)

Układ o współpracy patentowej	Smlouva o patentové spolupráci
uprawniony z licencji	držitel licence
uprawniony z patentu	majitel patentu
Urząd Harmonizacji Rynku Wewnętrznego (znaki towarowe i wzory)	Úřad pro harmonizaci na vnitřním trhu (ochranné známky a průmyslové vzory)
urząd patentowy	patentový úřad
ustalenia dotyczące tłumaczeń	ustanovení o překladu
większa część badań	hlavní část výzkumu
wielodyscyplinarność	víceoborovost
właściciel patentu	majitel patentu
własna marka	vlastní značka
własna marka	vlastní značka maloobchodníka
wniosek o rejestrację jednolitego skutku	žádost o jednotný účinek
zastrzeżenie patentowe	patentový nárok
zgłoszony do opatentowania	patentová přihláška, která je v řízení
Związek Ochrony Własności Przemysłowej	Mezinárodní unie na ochranu průmyslového vlastnictví
Związek Ochrony Własności Przemysłowej	Pařížská unie na ochranu průmyslového vlastnictví
Związek Ochrony Własności Przemysłowej	Unie na ochranu průmyslového vlastnictví
Związek Paryski	Mezinárodní unie na ochranu průmyslového vlastnictví
Związek Paryski	Pařížská unie na ochranu průmyslového vlastnictví
Związek Paryski	Unie na ochranu průmyslového vlastnictví