Polish ⇄ Bulgarian

A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P R S Ś T U W Y Z Ź Ż Q V X   <<  >>

Terms for subject Finances (2160 entries)

operacje zaciągania i udzielania pożyczek	операции по получаване и отпускане на заеми
opłata bieżąca	текуща такса
opłata za kapitał	капиталово изискване
opłata za subskrypcję	такса за записване на дялове
opłata za umorzenie	такса за обратно изкупуване на дялове
opłata za wyniki	такса за постигнати резултати
opracowywanie informacji na temat przyszłych cen rynkowych na podstawie rynków terminowych	определяне на цените
oprocentowanie kredytu banku centralnego na koniec dnia	лихвен процент по пределното кредитно улеснение
organ sprawujący nadzór skonsolidowany	консолидиращ надзорен орган
organ władzy budżetowej	клонове на бюджетния орган
organ władzy budżetowej	направления на бюжетния орган
organizowanie obrotu	поддържане на пазара
osoba mająca swoją siedzibę we Wspólnocie	лице, установено в Общността
osoba uprawniona do korzystania z procedury	титуляр на режим
osoba zajmująca eksponowane stanowisko polityczne	видна политическа личност
ostrożnościowa linia kredytowa	предпазна кредитна линия
ostrożnościowa linia płynnościowa	предпазна и ликвидна линия
ostrzeżenie przed ryzykiem	предупреждение за рискове
oświadczenie finansowe	финансов отчет
oświadczenie o pochodzeniu	изявление за произход