Polish ⇄ Portuguese

A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P R S Ś T U W Y Z Ź Ż Q V X   <<  >>

Terms for subject Sound recording (514 entries)

szum własny	ruído de fundo
tablica sektora	tabela de sector
tablica zawartości (w systemach CD lub DAT)	sumário (nos sistemas CD ou DAT)
tablica zawartości użytkownika	sumário de utilizador
talerz	prato
talerz podciśnieniowy	prato de sucção
taśma magnetyczna	fita magnética
taśma magnetyczna czysta	fita magnética virgem
taśma o zamkniętym obiegu	fita sem fim
taśma odniesienia	fita de referência
taśma pomiarowa	fita de referência de nível
taśma pomiarowa częstotliwościowa	fita de referência de frequências
taśma rozbiegowa końcowa	ponta final (da fita)
taśma rozbiegowa początkowa	ponta inicial (da fita)
taśma wzorcowa	fita padrão
tasowanie	entrelaçamento
tor odczytywania	cadeia de leitura
tor odczytywania standardowy	cadeia de leitura normal
tor zapisywania	cadeia de gravação
trzaski przełączeniowe	estalidos de comutação