Polish ⇄ Portuguese

A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P R S Ś T U W Y Z Ź Ż Q V X   <<  >>

Terms for subject Video recording (152 entries)

smużenie (w systemach z półprzewodnikowym przetwornikiem obrazu)	esbatimento
stabilizacja automatyczna obrazu	estabilização automática da imagem
stop-klatka	paragem de imagem
stosunek kompresji luminancji	relação de compressão da luminância
stosunek przeeksponowania	relação de sobrexposição
stosunek smużenia (w systemach z półprzewodnikowym przetwornikiem obrazu)	relação de esbatimento (nos sistemas de captação de imagem com semicondutores)
sygnał indeksu	sinal de índice
sygnał promieniowy	sinal radial
sygnał styczny	sinal tangencial
sygnały adresowe sterowania przerw pionowych	sinais de controlo e de endereço do intervalo vertical
system optycznych odblaskowych płyt wizyjnych	sistema de videodisco óptico reflector pré-gravado
system pojemnościowych płyt wizyjnych	sistema de videodisco de leitura capacitiva sem sulcos pré-gravado
tablica logarytmicznej skali szarości	escala logarítmica de cinzento
tablica odtwarzania barw	mira de reprodução da cor
tablica opóźnienia	mira de ensaio de arrasto
tablica pakietów impulsów synchronizacji koloru	mira de ensaio multissalva de cores
tablica pionowej skali szarości	mira vertical de ensaio de cinzento
tablica pomiarowa czarna	mira de ensaio de preto
tablica pomiarowa przezroczysta	mira de ensaio transparente
tablica próbek barw	amostras de cores