| metamery |
estímulos de cor metaméricos |
|
| metamery |
metâmeros |
|
| miernik luminancji |
luminancímetro |
|
| miernik napromienienia |
exposímetro radiante |
|
| mieszanina bodźców barwowych addytywna |
mistura aditiva de estímulos de cor |
|
| moc równoważna szumu (odbiornika) |
fluxo energético equivalente ao ruído (de um detector) |
|
| moc znamionowa (typu lampy) |
potência estipulada (de um tipo de lâmpada) |
|
| napięcie wyładowania (lampy wyładowczej) |
tensão de funcionamento (de uma lâmpada de descarga) |
|
| napięcie zapłonu (lampy wyładowczej) |
tensão de arranque (de uma lâmpada de descarga) |
|
| napromienieni (w danym punkcie powierzchni, w danym czasie trwania) |
exposição radiante (num ponto de uma superfície, durante um dado tempo) |
|
| napromienienie cylindryczne (w danym punkcie i kierunku, w danym czasie trwania) |
exposição radiante cilíndrica (num ponto, para uma dada direcção e um dado tempo) |
|
| napromienienie fotonowe (w danym punkcie powierzchni, w danym czasie trwania) |
exposição fotónica (num ponto de uma superfície, durante um dado tempo) |
|
| napromienienie sferyczne (w danym punkcie, w danym czasie trwania) |
exposição radiante esférica (num ponto, durante um dado tempo) |
|
| naświetlacz sceniczny |
projector de estúdio |
|
| naświetlacz sceniczny |
projector de cena |
|
| naświetlacz sceniczny specjalny |
projector de estúdio especial |
|
| naświetlacz sceniczny specjalny |
projector de cena especial |
|
| naświetlenie (w danym punkcie powierzchni, w danym czasie trwania) |
exposição luminosa (num ponto de uma superfície, durante um dado tempo) |
|
| natężenie dawki |
taxa de dose |
|
| natężenie eksploatacyjne |
iluminância em serviço (de uma área) |
|
