 |
A B C D E F G H I J K L M N O P R Ś T U W Z << >>
| Terms for subject Sound recording (514 entries) |
| montaż ręczny | montagem manual | |
| montaż ręczny | edição manual | |
| mora na płycie | muaré (num disco) | |
| morowanie (na taśmie) | muaré | |
| nachylenie boczne (rylca lub igły) | inclinação lateral (de um buril de gravura ou de uma cabeça de leitura) | |
| nachylenie wzdłużne igły | inclinação longitudinal (de um buril de gravura ou de uma cabeça de leitura) | |
| naciąg taśmy | tensão da fita | |
| naciąg taśmy w stanie ustalonym | tensão da fita em regime permanente | |
| nacisk boczny | encosto lateral | |
| nacisk igły | força de apoio | |
| nadpisywanie (w cyfrowej fonii i wizji) | sobregravação (em gravação digital áudio e vídeo) | |
| nadpróbkowanie | sobre-amostragem | |
| nagrywanie magnetyczne | gravação magnética | |
| nalot na matrycy | oxidação de matriz | |
| negatyw | negativo | |
| negatyw | pai | |
| negatyw pierwotny (ojciec) | negativo original | |
| negatyw pierwotny (ojciec) | pai original | |
| nierównomierność nawoju | escorregamento das espiras | |
| nierównomierność prędkości | flutuação de velocidade |