Romanian ⇄ Slovak

A à  B C D E F G H I Î J K L M N O P Q R S Ş T Ț U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Chemistry (1990 entries)

constantă magică	magická konštanta
constanta refractometrului	konštanta refraktometra
constituent	zložka
constituent principal	hlavná zložka
Consultați imediat medicul.	Okamžite vyhľadajte lekársku pomoc/starostlivosť.
Consultați medicul, dacă nu vă simțiți bine.	Ak pociťujete zdravotné problémy, vyhľadajte lekársku pomoc/starostlivosť.
Consultați medicul.	Vyhľadajte lekársku pomoc/starostlivosť.
Conține (denumirea substanței sensibilizante) Poate provoca o reacție alergică.	Obsahuje (názov senzibilizujúcej látky) Môže vyvolať alergickú reakciu.
Conține componenți epoxidici. Poate provoca o reacție alergică.	Obsahuje epoxidové zložky. Môže vyvolať alergickú reakciu.
Conține crom (VI) Poate provoca o reacție alergică.	Obsahuje chróm (VI) Môže vyvolať alergickú reakciu.
Conține izocianați. Poate provoca o reacție alergică.	Obsahuje izokyanáty. Môže vyvolať alergickú reakciu.
Conține plumb. A nu se utiliza pe obiecte care pot fi mestecate sau supte de copii. Atenție! Conține plumb.	Obsahuje olovo. Nepoužívajte na povrchy, ktoré by mohli žuť alebo oblizovať deti. Pozor! Obsahuje olovo.
Conține un gaz răcit	Obsahuje schladený plyn
Conține un gaz sub presiune	Obsahuje plyn pod tlakom, pri zahriatí môže vybuchnúť.
conținut de umiditate	obsah vlhkosti
conținut de umiditate	obsah vody
conținut nominal	nominálny obsah
contor de bule	bublinový prietokomer
controlul expunerii	kontrola expozície
copolimer	kopolymér